2018_02_24 Buergbrennen Nidderkuer

Niederkorn, 25 février 2018


Thomas Da Costa – « jéngsten Architekt 2018 zu Lëtzebuerg“!


Kanner bis d'6. Schouljoer aus dem ganze Land waren am Januar a Februar opgeruff ginn, déi schéinste Buerg vu Lëtzebuerg ze molen - mam Zil, datt déi schéinsten Zeechnung (Critèren: originell + machbar) realiséiert sollt ginn an déi Buerg dann um Samschdeg, 24. Februar zu Nidderkuer um allerleschte Buergbrennen am Land och verbrannt sollt ginn .


Iwwert 100 kreativ Kandidaten hu matgemaach bei der Aktioun "Déi schéinste Buerg zu Lëtzebuerg" vun der Entente vun den Nidderkuerer Veräiner, a gewonnen huet um Enn den Entworf vum 8 Joer jonke Thomas Da Costa. Thomas Da Costa – à 8 ans „le plus jeune architecte au Luxembourg » !


Un grand concours de dessin pour enfants a été lancé afin de chercher « déi schéinste Buerg » vu Lëtzebuerg (le plus joli bûcher du Luxembourg) ! Nous avons recensé plus de 100 réalisations graphiques ce qui démontre l'énorme succès de cette deuxième édition du concours « du plus beau château du Luxembourg »


Le concours étant limité aux enfants scolarisés jusqu'en 6ème année d'école primaire, nous considérons de façon symbolique et en guise de clin d'oeil que le gagnant sera désigné comme étant le plus jeune architecte du pays.


Les chiffres du Buergbrennen 2018 à Niederkorn. Thomas Da Costa est un élève de 3ème année d’école primaire de la Commune de Differdange.


Thomas a mis 3 heures à dessiner son chef d`oeuvre, … seul ! Les associations de Niederkorn ont utilisé plus de 500 palettes et 200 vieux sapins pour construire ce magnifique château.


Elles ont mis 2 jours pour le construire. Plus de 100 litres de vins chaud ont été écoulés en l’espace de 3 heures à plus de 500 visiteurs curieux et courageux venu voir le Buergbrennen à Niederkorn à des températures polaires ayant frôlées les -5°C !


MERCI pour ce geste de confiance !


Pour l`entente des associations de Niederkorn Amicale Altersheem Nidderkuer, Le Chevalier Déifferdeng, Flic Flac Déifferdeng, Europa-Park Frënn Lëtzebuerg, Nidderkuerer Jongen, F.C. Progrès Niederkorn.


Contact www.nidderkuer.lu / entente.nidderkuer@gmail.com Tel. +352 661 149 883