Eechternoacher Kannerstuff: décision et appel à souscription
13
Bildergalerie
Bitte scrollen Sie nach unten,
um weitere Bilder zu sehen.
um weitere Bilder zu sehen.
Rapport de la 20e Assemblée générale de l’association sans but lucratif Eechternoacher Kannerstuff en date du samedi 9 juillet 2011 à 11.00 heures à Echternach 29, rue A.Duchscher.
Ordre du Jour:
l. Allocution du Président Jos. dit Jupp SCHMIT
2. Rapport de la Secrétaire Martine WIELKOWOLSKY
3. Bilan de l’exercice 2010 par le trésorier M. Luc BIRGEN
Bilan des recettes et dépenses 2010 et projet de budget 2011
Rapport des réviseurs de caisse R.GROSCH et A.SCHMIT-GONIVA
Renouvellement du mandat et désignation des réviseurs de caisse pour 2011
4. Élections statutaires: membres du Comité sortants, rééligibles :
Mme. Denise CALTEUX- KOLBER
Mme. Monique SCHROEDER – BACK
Mme. Martine WIELKOWOLSKY ép. FUCHS
Mme. Irma WOLSFELD ép. EVERS
5. Présentation Kannerstuff, Foyer de Jour et Maison-Relais : 20 années déjà !
6. AGAPE festive et familiale autour des stands (Grill, Gâteaux & Boissons)
« well an der Kannerstuff deen Daach och SUMMERFEST ass ». Rencontre avec les parents et le personnel autour des stands.
1.M. Jos. SCHMIT a ouvert la séance et a souhaité la bienvenue au public en nombre, composé des membres de l’association et du personnel de l’institution. S’agissant du 20e anniversaire et donc aussi de la 20e assemblée générale ordinaire de l’association, la réunion s’inscrivait dans le cadre de la fête d’été et l’occasion se devait d’être festive.
Malheureusement, deux cambriolages et les récents ragots sur la place publique ainsi que le tumulte causé par la presse de langue étrangère avide de scandale, à l’instigation de quelques parents malveillants, ont nécessité de plus amples explications sur ces « faits divers » au demeurant classés.
En effet, le service de sécurité de la Ville d’Echternach (propriétaire du bâtiment) est intervenu avec succès. D’autre part l’institution a enfin pu réorganiser ses groupes. Elle est en mesure d’accueillir ainsi 13 nouveaux enfants (6 Lux ; 6 Port ; 1 Autre) En outre la Ville d’Echternach a trouvé une solution à l’encombrement des listes d’attente en augmentant sensiblement les places à la cantine scolaire.
Le problème ne pourra être définitivement évacué qu’après les élections communales par la construction d’une nouvelle école avec une cantine suffisante.
Dès lors, le travail des bénévoles au profit de l’association depuis de nombreuses années, voir depuis sa fondation et celui du personnel à son service mérite d’être honoré et surtout d’être continué dans le même esprit et dans la sérénité retrouvée.
2.Martine WIELKOWOLSKY a présenté le rapport des activités et réunions de l’année 2010
En 2011, la démarche inqualifiable de PTA du « Point24 » et du « Contacto », agissant d’ailleurs tous sous l’enseigne de St. Paul, ont causé des dégâts certains. Le fait est que notre projet « LIVRE sur ECHTERNACH » en a été sérieusement affecté. Il nous était impossible d’aller chercher des souscripteurs pendant plus d’un mois en raison de la publicité négative. Néanmoins, le projet sera mené à bien. Mais il coûtera plus cher (d’environ 2 à 3.000.-€) sans que nul ne songe à nous dédommager.
Il y a lieu de remercier notre éditeur Marcel ROEDER et l’Imprimerie de l’Est pour son offre et sa patience, de même que les souscripteurs néanmoins déjà acquis.
A retenir aussi que seul Le QUOTIDIEN (Romain VAN DYCK) a fait un travail de recherche correct et a publié un article objectif. Le Comité a décidé de lui accorder la primeur de notre rapport de l’AG.
Les services étatiques nous ont effectivement soutenus dans l’épreuve et viennent de nous accorder un horaire supplémentaire (5h) pour faire face aux problèmes générés par l’indiscipline d’enfants à l’image de parents qui ne respectent pas le règlement intérieur, ni le concept pédagogique, ni les échéances.
Tous les contrats d’accueil ont été revus et limités à une année. Les enfants en provenance de communes limitrophes offrant des services comparables ne seront plus admis. Les procédures en recouvrement des impayés seront plus rigoureuses. Les parents/enfants qui manqueront de respect à l’égard des chargées de direction ou du personnel et ceux qui ne s’intégreront pas dans le travail pédagogique des groupes feront l’objet d’un renvoi, voire d’un signalement. Tous les groupes seront maintenus.
Face aux reprises « de tous les foyers établis entre Wasserbillig et Diekirch » par des groupes comme Elisabeth, Caritas, Croix Rouge e. a. notre maison est actuellement (comme le village d’Astérix) la seule structure vraiment indépendante et elle entend bien le rester, de l’accord de tous.
3. Le bilan financier de l’année 2010 présenté par M. Luc BIRGEN et
4.dûment avalisé par les réviseurs de caisse M. Robert GROSCH et Mme. Antoinette GONIVA constate une gestion correcte et fait état d’un avoir en compte tout à fait rassurant et appréciable pour une a.s.b.l. (xx.xxx.-€) Les mandats des réviseurs de caisse sont reconduits.
5.Les élections statutaires ont confirmé la composition actuelle du Comité. Le travail presté par notre personnel, les chargées de direction en tête, est jugé irréprochable. L’engagement des bénévoles au sein du Comité, son Président en tête, mérite respect et gratitude. Dès lors tous les postes et mandataires se sont vus confirmer à l’unanimité. Il s’ensuit que la « Eechternoacher Kannerstuff » poursuit sa mission de l’accord unanime de tous les intéressés : membres, parents, collaborateurs et co-contractants.
APPEL à SOUSCRIPTION :
Dans le cadre des festivités du 20e anniversaire, nous avons désiré marquer la passation des générations par l’édition d’un LIVRE fait de souvenirs et d’histoire(s) de la ville d’ECHTERNACH. Nous prévoyons en principe l’édition de 1000 volumes reliés de 248 pages en format 17 x 24 contenant outre de nombreuses photos et illustrations une large partie rédigée en langue allemande, à paraître fin 2011.
Nous prions le public de bien vouloir contribuer à la réussite du projet par une PAGE PATRONNÉE (filet en tête/pied de page) moyennant un DON DE 100.-EUROS. Un exemplaire du livre vous sera remis dès sa parution.
Pour un DON d’au moins 50,00.-€ vous recevrez un livre et votre nom y sera mentionné au titre de donateur.
Un exemplaire du livre sera remis à tout donateur d’une somme d’au moins 30,00.-€
Possibilité de payer par virement au compte du Foyer de Jour Eechternoacher Kannerstuff :
BCEE LU 12 0019 8400 2800 7000
100,00.- Euros : communication page patronnée et le NOM exact + la LOCALITE à publier.
50,00.-€ communication : livre et les NOM et prénom exact à porter sur la liste.
Ordre du Jour:
l. Allocution du Président Jos. dit Jupp SCHMIT
2. Rapport de la Secrétaire Martine WIELKOWOLSKY
3. Bilan de l’exercice 2010 par le trésorier M. Luc BIRGEN
Bilan des recettes et dépenses 2010 et projet de budget 2011
Rapport des réviseurs de caisse R.GROSCH et A.SCHMIT-GONIVA
Renouvellement du mandat et désignation des réviseurs de caisse pour 2011
4. Élections statutaires: membres du Comité sortants, rééligibles :
Mme. Denise CALTEUX- KOLBER
Mme. Monique SCHROEDER – BACK
Mme. Martine WIELKOWOLSKY ép. FUCHS
Mme. Irma WOLSFELD ép. EVERS
5. Présentation Kannerstuff, Foyer de Jour et Maison-Relais : 20 années déjà !
6. AGAPE festive et familiale autour des stands (Grill, Gâteaux & Boissons)
« well an der Kannerstuff deen Daach och SUMMERFEST ass ». Rencontre avec les parents et le personnel autour des stands.
1.M. Jos. SCHMIT a ouvert la séance et a souhaité la bienvenue au public en nombre, composé des membres de l’association et du personnel de l’institution. S’agissant du 20e anniversaire et donc aussi de la 20e assemblée générale ordinaire de l’association, la réunion s’inscrivait dans le cadre de la fête d’été et l’occasion se devait d’être festive.
Malheureusement, deux cambriolages et les récents ragots sur la place publique ainsi que le tumulte causé par la presse de langue étrangère avide de scandale, à l’instigation de quelques parents malveillants, ont nécessité de plus amples explications sur ces « faits divers » au demeurant classés.
En effet, le service de sécurité de la Ville d’Echternach (propriétaire du bâtiment) est intervenu avec succès. D’autre part l’institution a enfin pu réorganiser ses groupes. Elle est en mesure d’accueillir ainsi 13 nouveaux enfants (6 Lux ; 6 Port ; 1 Autre) En outre la Ville d’Echternach a trouvé une solution à l’encombrement des listes d’attente en augmentant sensiblement les places à la cantine scolaire.
Le problème ne pourra être définitivement évacué qu’après les élections communales par la construction d’une nouvelle école avec une cantine suffisante.
Dès lors, le travail des bénévoles au profit de l’association depuis de nombreuses années, voir depuis sa fondation et celui du personnel à son service mérite d’être honoré et surtout d’être continué dans le même esprit et dans la sérénité retrouvée.
2.Martine WIELKOWOLSKY a présenté le rapport des activités et réunions de l’année 2010
En 2011, la démarche inqualifiable de PTA du « Point24 » et du « Contacto », agissant d’ailleurs tous sous l’enseigne de St. Paul, ont causé des dégâts certains. Le fait est que notre projet « LIVRE sur ECHTERNACH » en a été sérieusement affecté. Il nous était impossible d’aller chercher des souscripteurs pendant plus d’un mois en raison de la publicité négative. Néanmoins, le projet sera mené à bien. Mais il coûtera plus cher (d’environ 2 à 3.000.-€) sans que nul ne songe à nous dédommager.
Il y a lieu de remercier notre éditeur Marcel ROEDER et l’Imprimerie de l’Est pour son offre et sa patience, de même que les souscripteurs néanmoins déjà acquis.
A retenir aussi que seul Le QUOTIDIEN (Romain VAN DYCK) a fait un travail de recherche correct et a publié un article objectif. Le Comité a décidé de lui accorder la primeur de notre rapport de l’AG.
Les services étatiques nous ont effectivement soutenus dans l’épreuve et viennent de nous accorder un horaire supplémentaire (5h) pour faire face aux problèmes générés par l’indiscipline d’enfants à l’image de parents qui ne respectent pas le règlement intérieur, ni le concept pédagogique, ni les échéances.
Tous les contrats d’accueil ont été revus et limités à une année. Les enfants en provenance de communes limitrophes offrant des services comparables ne seront plus admis. Les procédures en recouvrement des impayés seront plus rigoureuses. Les parents/enfants qui manqueront de respect à l’égard des chargées de direction ou du personnel et ceux qui ne s’intégreront pas dans le travail pédagogique des groupes feront l’objet d’un renvoi, voire d’un signalement. Tous les groupes seront maintenus.
Face aux reprises « de tous les foyers établis entre Wasserbillig et Diekirch » par des groupes comme Elisabeth, Caritas, Croix Rouge e. a. notre maison est actuellement (comme le village d’Astérix) la seule structure vraiment indépendante et elle entend bien le rester, de l’accord de tous.
3. Le bilan financier de l’année 2010 présenté par M. Luc BIRGEN et
4.dûment avalisé par les réviseurs de caisse M. Robert GROSCH et Mme. Antoinette GONIVA constate une gestion correcte et fait état d’un avoir en compte tout à fait rassurant et appréciable pour une a.s.b.l. (xx.xxx.-€) Les mandats des réviseurs de caisse sont reconduits.
5.Les élections statutaires ont confirmé la composition actuelle du Comité. Le travail presté par notre personnel, les chargées de direction en tête, est jugé irréprochable. L’engagement des bénévoles au sein du Comité, son Président en tête, mérite respect et gratitude. Dès lors tous les postes et mandataires se sont vus confirmer à l’unanimité. Il s’ensuit que la « Eechternoacher Kannerstuff » poursuit sa mission de l’accord unanime de tous les intéressés : membres, parents, collaborateurs et co-contractants.
APPEL à SOUSCRIPTION :
Dans le cadre des festivités du 20e anniversaire, nous avons désiré marquer la passation des générations par l’édition d’un LIVRE fait de souvenirs et d’histoire(s) de la ville d’ECHTERNACH. Nous prévoyons en principe l’édition de 1000 volumes reliés de 248 pages en format 17 x 24 contenant outre de nombreuses photos et illustrations une large partie rédigée en langue allemande, à paraître fin 2011.
Nous prions le public de bien vouloir contribuer à la réussite du projet par une PAGE PATRONNÉE (filet en tête/pied de page) moyennant un DON DE 100.-EUROS. Un exemplaire du livre vous sera remis dès sa parution.
Pour un DON d’au moins 50,00.-€ vous recevrez un livre et votre nom y sera mentionné au titre de donateur.
Un exemplaire du livre sera remis à tout donateur d’une somme d’au moins 30,00.-€
Possibilité de payer par virement au compte du Foyer de Jour Eechternoacher Kannerstuff :
BCEE LU 12 0019 8400 2800 7000
100,00.- Euros : communication page patronnée et le NOM exact + la LOCALITE à publier.
50,00.-€ communication : livre et les NOM et prénom exact à porter sur la liste.
Weitere Neuigkeiten von Martine Wielkowolsky >
