Visite guidée du Musée de la Distillerie
21
Jul
2017
21 Jul
28 Jul
04 Aug
11 Aug
18 Aug
FR: Découvrez les techniques et les traditions de l'art de la distillation de ses débuts à nos jours. Cette visite guidée vous donnera un aperçu de l'artisanat traditionnel et de la vie sociale d'autrefois. À la fin de la visite, vous aurez l'occasion de goûter les liqueurs faites maison lors d’une dégustation. Sans réservation.
DE: Entdecken Sie die Techniken und Traditionen der Kunst des Destillierens von den Anfängen bis hin zur Gegenwart. Hier wird Ihnen einen Einblick in das traditionelle Handwerk und auch das frühere gesellschaftliche Leben gewährt. Am Ende der Besichtigung können Sie bei einer Verkostung die hauseigenen Schnäpse und Liköre genießen. Keine Reservierung erforderlich.
EN: Discover the techniques and traditions of the art of distilling from its beginnings to the present. You will be given an insight into traditional craftsmanship and the social life of former days. At the end of the visit, you get the opportunity to taste the liqueurs made in-house. No reservation required.
À partir de / Ab / Starting at: 14:00 & 16:30
5€ / Pers.
Infos:
Musée de la Distillerie
13, rue d'Olm
L-8281 Kehlen
Tel.: +352 621 76 84 52 / +352 621 30 66 79
DE: Entdecken Sie die Techniken und Traditionen der Kunst des Destillierens von den Anfängen bis hin zur Gegenwart. Hier wird Ihnen einen Einblick in das traditionelle Handwerk und auch das frühere gesellschaftliche Leben gewährt. Am Ende der Besichtigung können Sie bei einer Verkostung die hauseigenen Schnäpse und Liköre genießen. Keine Reservierung erforderlich.
EN: Discover the techniques and traditions of the art of distilling from its beginnings to the present. You will be given an insight into traditional craftsmanship and the social life of former days. At the end of the visit, you get the opportunity to taste the liqueurs made in-house. No reservation required.
À partir de / Ab / Starting at: 14:00 & 16:30
5€ / Pers.
Infos:
Musée de la Distillerie
13, rue d'Olm
L-8281 Kehlen
Tel.: +352 621 76 84 52 / +352 621 30 66 79