"La mer et les vagues du Nord, les bords de la Moselle, les paysages que j'habite au quotidien autour de Niederanven, voilà des sujets qui me tiennent à cœur, et voilà les toiles que je présente ici.

À travers ces eaux, ces reflets, ces collines, ces rives, je cherche à vous faire découvrir autre chose, un fil rouge: le processus de création, en plein air, d'une séance à l'autre.

Peindre devant et dans la nature, c'est un dialogue qui devient un trilogue.

La peinture en plein air exige un retour à la source, une observation minutieuse, une confrontation continuée. Elle satisfait aussi le besoin de prendre ses distances par rapport aux fausses nouvelles et fausses images qui nous submergent sur la toile, l'autre toile, celle de l'âge digital.

Elle nourrit la mémoire. Un lieu n'est plus jamais le même quand j'y ai fait une peinture, sur place, en plein air. Il s'incruste en moi. Il donne une épaisseur à ma mémoire, et c'est là que je puise mon inspiration pour exécuter mes toiles." (Leen Van Bogaert)