FR: Les ruines imposantes du château, avec ses deux tours qui sont reliées par un pont contemporain en acier, se trouvent au coeur du village d’Useldange. Accompagné d’un guide, les participants partent à la découverte des trésors du château et le tour les emmènera au sommet du donjon, dans la crypte archéologique et au jardin médiéval à l’extérieur du château. L’atout unique du château est certainement le sentier culturel didactique qui a été spécialement conçu pour les personnes malvoyantes et a été créé sous le patronage de l'UNESCO. Inscription requise au plus tard la veille avant 16h30.


DE: Die eindrucksvollen Ruinen der Burg mit ihren beiden Türmen, die durch eine zeitgenössische Stahlbrücke miteinander verbunden sind, befinden sich mitten im Dorfkern. Während der Führung gibt es einiges zu entdecken, sei es hoch oben auf dem Bergfried, unten in der Krypta oder draußen im mittelalterlichen Gemüsegarten. Ein besonderes Highlight: Der didaktische Kulturweg in und um die Burg ist besonders auf sehbehinderte Menschen ausgerichtet und wurde unter der Schirmherrschaft der UNESCO erstellt. Reservierung erforderlich bis 16:30 am Vortag.


EN: The impressive ruins of the castle with its two towers, connected by a contemporary steel bridge, are located in the midst of the village. During the guided tour, there is a lot to discover, be it up high on the tower, down in the crypt or outside in the medieval vegetable garden. A special highlight: The didactic cultural trail in and around the castle was especially designed for visually impaired people and has been created under UNESCO’s patronage. Reservation required until 16:30 the day before.


À partir de / Ab / Starting at: 10:00
min. 5 – max. 20 Pers.
5 € / Pers.


Réservation / Reservierung / Reservation:

Office Régional du Tourisme du Centre/Ouest
Tel.: +352 28 22 78 62
Email: info@guttland.lu