Vor kurzem feierten die Eheleute Francine und Aloyse Schmitz-Hilbert aus Diekirch im Familien- und Freundeskreis ihren 50. Hochzeitstag. Aloyse Schmitz wurde am 25. Mai 1934 in Liefringen geboren, Francine Hilbert am 23. November desselben Jahres in Diekirch. Beide gaben sich am 31. Mai 1963 auf dem Standesamt in Diekirch das Ja-Wort. Die kirchliche Trauung fand am 1. Juni 1963 in der Belairer Kirche statt. Aloyse Schmitz begann seine berufliche Laufbahn als Elektriker bei der Hadir in Differdingen, ehe er im Januar 1965 zu den „Services Industriels“ der Gemeinde Diekirch wechselte. Francine Hilbert arbeitete von 1957 bis zu ihrer Pensionierung 1994 als medizinisch-technische Radiologieassistentin erst in der „Clinique Charles Marx“, später „Clinique Saint-Louis“ in Ettelbrück. Aus der Ehe der beiden Jubilare ging Tochter Tessy hervor, die mit ihrem Ehemann Georges und den Söhnen Michel und Philippe zu den ersten Gratulanten zählte. (TEXT/FOTO: LEO BORSCHETTE)