L'administration communale de la Ville d'Esch-sur-Alzette tient à informer le public que l'ascenseur de la passerelle «Gaalgebierg» sera hors service jusqu'à l'après-midi du vendredi 16 décembre. Suite aux intempéries de ces derniers jours, le câblage de l'ascenseur a été abîmé et devra être remplacé. La Ville d'Esch prie les utilisateurs de bien vouloir respecter les règlementations temporaires mises en vigueur telles que signalées sur les lieux et s'excuse d'ores et déjà pour tous les inconvénients rencontrés durant ces travaux. (C.)