Feierstunde im Beisein der Minister Romain Schneider und Marco Schank
Als die Abschlussschüler der Promotion 2012, die am vergangenen Freitagnachmittag ihr Diplom erhielten, ihre berufliche Ausbildung auf der 7e in der Ettelbrücker Ackerbauschule begannen, veröffentlichte das Luxemburger Wort die Schlagzeile: „Planung für Neubau des Lycée technique agricole läuft auf Hochtouren, Ackerbauschule soll nach Gilsdorf kommen“.
Anlehnend an das Lied von Xavier Naidoo aus dem gleichen Jahr, „Dieser Weg wird kein leichter sein, dieser Weg ist steinig und schwer“, sei der Weg für die Ackerbauschule in der Nordstad auch steinig und schwer, so Martine Hansen, Direktorin der Ettelbrücker Ackerbauschule. „Wëll den Norden eis iwwerhaapt“, fragte eine enttäuschte Direktorin weiter. Bereits vor sechs Jahren sei der Entscheid über den Standort gefallen, die benötigten Grundstücke seien aufgekauft, das Gesetz gestimmt und die Pläne fertig. Wenn man unter diesen Bedingungen jetzt sage, dass man zwar eine neue Ackerbauschule haben wolle, jedoch nicht auf dem geplanten Standort in Gilsdorf, dann sollte man doch auch den Mut haben zu sagen, dass man keine Ackerbauschule mehr wolle, denn das sei die Konsequenz, so die Direktorin weiter. Martine Hansen wünscht sich, dass der ganze Norden mithelfe, die Steine aus dem Weg zu räumen, damit das Projekt so schnell wie möglich realisiert werden kann.
Nach diesem Hilferuf, der ihr großen Applaus einbrachte, wendete sich die Direktorin der Diplomvergabe zu und betonte, dass in diesem Jahr zum letzten Mal CATP-Diplome („Certificat d’aptitudes techniques et professionnelles“) in den Bereichen Landwirtschaft, Gartenbau und Umwelt überreicht würden. Das CATP-Diplom werde nämlich im kommenden Jahr vom DAP-Diplom („Diplôme d’aptitude professionnelle“) abgelöst.
Handfeste Ausbildung
Glückwünsche an die Laureaten überbrachte der Präsident der Landwirtschaftskammer, Marco Gaasch, der betonte, dass die Wirtschaftskrise auch nicht vor dem grünen Sektor Halt mache und man sich mehr Unterstützung von der Gesellschaft und der Politik wünsche.
Den Glückwünschen schlossen sich Landwirtschaftsminister Romain Schneider sowie Umweltminister Marco Schank an, die u.a. auch auf die Wichtigkeit gut ausgebildeter junger Menschen eingingen, um die Entwicklung im ländlichen Raum weiterzutreiben.
Folgende 100 Schüler erhielten anschließend ihr Diplom: „Diplôme de technicien“, „Section agricole“: Jacques Bernard, Georges Clemens, Jo Leytem, Daniel Meisch, Xavier Reiff, Pol Thelen und Pit Zeimes; „Section horticole“: Stéphanie Bettel, Claire Bles, Kim Frising, Yolande Gaasch, Lisa Heischling, Jessica Jope, Jessica Mais, Tom Matheis, Larissa Notermanns, Jo Ruppert, Jeffrey Schengen und Liz Weiler; „Section environnement naturel“: Kimberley Both, Max Covino, Joris De Toffol, Michel Diederich, Pascal Felten, Charel Klein, Claude Kolwelter, Karin Michels, Philipp Michels, Maurice Poull, Laurent Sadeler, Marc Schabot, Chris Schammel, Camille Schreiber, Maurice Thorn und Kevin Weber.
„Certificat d’aptitudes techniques et professionnelles“ (CATP), „Section agricole“: Steve Baustert, Mathis Bohnenberger, Gilles Cloos, Pol Feitler, Paul Mahowald, Ben Merges, Thomas Petry, Rick Thiry und Marc Thomé; „Section opérateur de l’environnement“: Tom Bernard, Dan Biwer, Max Flammang, Marc Klein, Kim Koener, Rémi Morosini, Mike Peter, Eric Peter, Tom Reder, Andy Rekad, Jérôme Assel, David Baddé, Andy Cremmer, Jeff Da Silva Alves Da Costa, Mike Diener, Christophe Eiffes, Raphael Fournier, Christian Godelet, Félix Kirchen, Melanie Kodar, Paul Kuhn, Ken Lux, Tina Majerus, Pol Mossong, Steve Redlinger, Patricia Schronen, Benny Thill und Jean-Jacques Wagner; „Section horticulteur-fleuriste“: Jennifer Decker, Tom Dondelinger, Cindy Frantzen, Elisa Käfer, Michèle Kass, Samantha Kirpach, Natascha Schleich und Virginie Zieser; „Section pépiniériste-paysagiste“: Christian Birden, Ben Dahm, Kevin Ernster, Marc Flammang, Daniel Houdremont, Christiane Kauffmann, Chris Koos, Joyce Lazzeri, Ulrich Pforte, Jeff Reuter, Raymond Theis, Yves Bausch, Tamara Blaise, Yann Duboutay, Joël Eisen, Yves Ernst, Patrick Feltus, Vicky Friederich, Marianne Gelz, Marc Hastert, Tom Hirtz, Steve Jost, Aleksandar Karanovic, Mireille Kremer, Sam Labate, Ben Lintgen, Eric Schwickert und Ben Wirtz; „Section horticulteur-maraîcher“: Sven Marnach, Maria Neonaki und Céline Schneider; „Section horticulteur-floriculteur“: Jenny Massen; „Section mécanicien de machines agricoles“: Max Blom-Peters, Thierry Dersin, Johannes Fisch, Thomas Klassen-Braun, Ben Mutschler, Luc Rasqué, Lucas Relles, Marc Schmol und Sven Schroeder.
„Certificat de capacité manuelle“ (CCM), „Section horticulteur-fleuriste“: Sofia Santos Pires; „Section horticulteur-maraîcher“: Joe Nowotny; „Section pépiniériste-paysagiste“: Dany Do Rosario Monteiro, Luc Olten, Christian Simon, Serge Urbing und Laurent Wirtz.
VON ARLETTE SCHMIT
Anlehnend an das Lied von Xavier Naidoo aus dem gleichen Jahr, „Dieser Weg wird kein leichter sein, dieser Weg ist steinig und schwer“, sei der Weg für die Ackerbauschule in der Nordstad auch steinig und schwer, so Martine Hansen, Direktorin der Ettelbrücker Ackerbauschule. „Wëll den Norden eis iwwerhaapt“, fragte eine enttäuschte Direktorin weiter. Bereits vor sechs Jahren sei der Entscheid über den Standort gefallen, die benötigten Grundstücke seien aufgekauft, das Gesetz gestimmt und die Pläne fertig. Wenn man unter diesen Bedingungen jetzt sage, dass man zwar eine neue Ackerbauschule haben wolle, jedoch nicht auf dem geplanten Standort in Gilsdorf, dann sollte man doch auch den Mut haben zu sagen, dass man keine Ackerbauschule mehr wolle, denn das sei die Konsequenz, so die Direktorin weiter. Martine Hansen wünscht sich, dass der ganze Norden mithelfe, die Steine aus dem Weg zu räumen, damit das Projekt so schnell wie möglich realisiert werden kann.
Nach diesem Hilferuf, der ihr großen Applaus einbrachte, wendete sich die Direktorin der Diplomvergabe zu und betonte, dass in diesem Jahr zum letzten Mal CATP-Diplome („Certificat d’aptitudes techniques et professionnelles“) in den Bereichen Landwirtschaft, Gartenbau und Umwelt überreicht würden. Das CATP-Diplom werde nämlich im kommenden Jahr vom DAP-Diplom („Diplôme d’aptitude professionnelle“) abgelöst.
Handfeste Ausbildung
Glückwünsche an die Laureaten überbrachte der Präsident der Landwirtschaftskammer, Marco Gaasch, der betonte, dass die Wirtschaftskrise auch nicht vor dem grünen Sektor Halt mache und man sich mehr Unterstützung von der Gesellschaft und der Politik wünsche.
Den Glückwünschen schlossen sich Landwirtschaftsminister Romain Schneider sowie Umweltminister Marco Schank an, die u.a. auch auf die Wichtigkeit gut ausgebildeter junger Menschen eingingen, um die Entwicklung im ländlichen Raum weiterzutreiben.
Folgende 100 Schüler erhielten anschließend ihr Diplom: „Diplôme de technicien“, „Section agricole“: Jacques Bernard, Georges Clemens, Jo Leytem, Daniel Meisch, Xavier Reiff, Pol Thelen und Pit Zeimes; „Section horticole“: Stéphanie Bettel, Claire Bles, Kim Frising, Yolande Gaasch, Lisa Heischling, Jessica Jope, Jessica Mais, Tom Matheis, Larissa Notermanns, Jo Ruppert, Jeffrey Schengen und Liz Weiler; „Section environnement naturel“: Kimberley Both, Max Covino, Joris De Toffol, Michel Diederich, Pascal Felten, Charel Klein, Claude Kolwelter, Karin Michels, Philipp Michels, Maurice Poull, Laurent Sadeler, Marc Schabot, Chris Schammel, Camille Schreiber, Maurice Thorn und Kevin Weber.
„Certificat d’aptitudes techniques et professionnelles“ (CATP), „Section agricole“: Steve Baustert, Mathis Bohnenberger, Gilles Cloos, Pol Feitler, Paul Mahowald, Ben Merges, Thomas Petry, Rick Thiry und Marc Thomé; „Section opérateur de l’environnement“: Tom Bernard, Dan Biwer, Max Flammang, Marc Klein, Kim Koener, Rémi Morosini, Mike Peter, Eric Peter, Tom Reder, Andy Rekad, Jérôme Assel, David Baddé, Andy Cremmer, Jeff Da Silva Alves Da Costa, Mike Diener, Christophe Eiffes, Raphael Fournier, Christian Godelet, Félix Kirchen, Melanie Kodar, Paul Kuhn, Ken Lux, Tina Majerus, Pol Mossong, Steve Redlinger, Patricia Schronen, Benny Thill und Jean-Jacques Wagner; „Section horticulteur-fleuriste“: Jennifer Decker, Tom Dondelinger, Cindy Frantzen, Elisa Käfer, Michèle Kass, Samantha Kirpach, Natascha Schleich und Virginie Zieser; „Section pépiniériste-paysagiste“: Christian Birden, Ben Dahm, Kevin Ernster, Marc Flammang, Daniel Houdremont, Christiane Kauffmann, Chris Koos, Joyce Lazzeri, Ulrich Pforte, Jeff Reuter, Raymond Theis, Yves Bausch, Tamara Blaise, Yann Duboutay, Joël Eisen, Yves Ernst, Patrick Feltus, Vicky Friederich, Marianne Gelz, Marc Hastert, Tom Hirtz, Steve Jost, Aleksandar Karanovic, Mireille Kremer, Sam Labate, Ben Lintgen, Eric Schwickert und Ben Wirtz; „Section horticulteur-maraîcher“: Sven Marnach, Maria Neonaki und Céline Schneider; „Section horticulteur-floriculteur“: Jenny Massen; „Section mécanicien de machines agricoles“: Max Blom-Peters, Thierry Dersin, Johannes Fisch, Thomas Klassen-Braun, Ben Mutschler, Luc Rasqué, Lucas Relles, Marc Schmol und Sven Schroeder.
„Certificat de capacité manuelle“ (CCM), „Section horticulteur-fleuriste“: Sofia Santos Pires; „Section horticulteur-maraîcher“: Joe Nowotny; „Section pépiniériste-paysagiste“: Dany Do Rosario Monteiro, Luc Olten, Christian Simon, Serge Urbing und Laurent Wirtz.
VON ARLETTE SCHMIT
More news by Luxemburger Wort >
