Der „Swimming Club le Dauphin Ettelbruck“ (SCDE), der zurzeit 156 Mitglieder zählt, davon 121 aktive Sportler, Tendenz steigend, blickte in seiner Generalversammlung vergangene Woche im Festsaal der Gemeinde auf sein aus sportlicher Sicht wahrscheinlich erfolgreichstes Jahr zurück.
Präsident Marco Stacchiotti konnte unter den zahlreich erschienenen Sportlern und Gästen auch den Ettelbrücker Bürgermeister Jean-Paul Schaaf begrüßen und beglückwünschte im Anschluss an seine Begrüßungs- und Dankesworte gleich die Sportler und alle Vereins- und Vorstandsmitglieder für ihre Arbeit und außergewöhnlichen Leistungen in der vergangenen Saison.
Jos Mailliet präsentierte in seiner Eigenschaft als Sekretär einen gut gefüllten Aktivitätsbericht, in dem neben den zahlreichen Teilnahmen auf nationaler Ebene auch sehr viele Teilnahmen mit zum Teil hervorragenden Ergebnissen auf internationaler Ebene herausstechen. Dabei ist anzumerken, dass man schon weit schauen muss, um einen Verein zu finden, in dem gleich vier Sportler bzw. Sportlerinnen zu finden sind, die im Cosl-Kader vertreten sind, als da wären: Laurent Carnol, Dana Gales, Raphaël Stacchiotti und Christine Mailliet. Diese wurden während der Versammlung auch besonders geehrt.
Jos Mailliet war es auch, der im Anschluss an einen positiv abschließenden Kassenbericht, vorgetragen von Nicole Jager, in Vertretung seiner krankheitshalber abwesenden Frau und technischen Leiterin Jacqueline Mailliet den ausführlichen Bericht über die sportlichen Leistungen vortrug. Die wichtigsten Resultate auf nationaler und internationaler Ebene waren dabei sieben nationale Rekorde (25-m-Becken) von Christine Mailliet, vier nationale Rekorde (25-m-Becken) und vier nationale Rekorde (50-m-Becken) von Laurent Carnol, drei nationale Rekorde (25-m-Becken) und acht nationale Rekorde (50-m-Becken) für Raphaël Stacchiotti sowie drei „Meilleures performances nationales“ (MPN) von Dana Gales.
Auf internationaler Ebene stachen , neben den erfolgreichen Ergebnissen bei den Europameisterschaften in Istanbul (Türkei) folgende Ergebnisse besonders hervor: Raphaël Stacchiottis erster Platz über 200 m Brust und 50 m Becken bei den „Open-EDF de Paris“ sowie der Titelgewinn bei den Junior-Europameisterschaften im finnischen Helsinki im 200 m Lagen. Bei den 400 m Lagen wurde Raphaël Stacchiotti Vizeeuropameister.
Bei den Europameisterschaften in Budapest (Ungarn) erreichte Laurent Carnol im 100-m-Brustschwimmen das Halbfinale und im 200 m Brust das Finale und wurde ausgezeichneter Fünfter. Laurent Carnol war es auch, der bei den Olympischen Jugendspielen in Singapur im 50-m-Becken zweimal das Halbfinale erreichte (100 m Rücken und 100 m „nage libre“).
Auf nationaler Ebene zählt der „Swimming Club Le Dauphin“ auch zahlreiche Titelträger und trug in nationalen Wintermeisterschaft 20 Titel bzw. in der Sommermeisterschaft 14 Titel davon und ist somit Spitzenreiter.
Im Anschluss an die Preisüberreichung an die zahlreichen erfolgreichen Sportler war es der Ettelbrücker Bürgermeister Jean-Paul Schaaf, der seinen großen Respekt sowohl den Sportlern wie auch den Trainern und Vorstandsmitgliedern aussprach, ohne deren Arbeit diese exzellenten Leistungen nicht erzielt werden könnten. Jean-Paul Schaaf zeigte sich stolz, in „seiner“ Gemeinde einen solch erfolgreichen Verein zu wissen.
Der Vorstand des „Swimming Club Le Dauphin“ setzt sich wie folgt zusammen: Marco Stacchiotti, Präsident; Jean Biwer, Vizepräsident; Jos Mailliet, Sekretär; Nicole Jager; Schatzmeisterin; beisitzende Mitglieder: Jacqueline Mailliet, Brigitte Adami, Lucien Carnol, Gilbert Moris, Mireille Zimmer, Patrick Oswald. Neu dabei ist Myriam Reuland. (ArWa .- Foto:Nicolas Bouvy)
Präsident Marco Stacchiotti konnte unter den zahlreich erschienenen Sportlern und Gästen auch den Ettelbrücker Bürgermeister Jean-Paul Schaaf begrüßen und beglückwünschte im Anschluss an seine Begrüßungs- und Dankesworte gleich die Sportler und alle Vereins- und Vorstandsmitglieder für ihre Arbeit und außergewöhnlichen Leistungen in der vergangenen Saison.
Jos Mailliet präsentierte in seiner Eigenschaft als Sekretär einen gut gefüllten Aktivitätsbericht, in dem neben den zahlreichen Teilnahmen auf nationaler Ebene auch sehr viele Teilnahmen mit zum Teil hervorragenden Ergebnissen auf internationaler Ebene herausstechen. Dabei ist anzumerken, dass man schon weit schauen muss, um einen Verein zu finden, in dem gleich vier Sportler bzw. Sportlerinnen zu finden sind, die im Cosl-Kader vertreten sind, als da wären: Laurent Carnol, Dana Gales, Raphaël Stacchiotti und Christine Mailliet. Diese wurden während der Versammlung auch besonders geehrt.
Jos Mailliet war es auch, der im Anschluss an einen positiv abschließenden Kassenbericht, vorgetragen von Nicole Jager, in Vertretung seiner krankheitshalber abwesenden Frau und technischen Leiterin Jacqueline Mailliet den ausführlichen Bericht über die sportlichen Leistungen vortrug. Die wichtigsten Resultate auf nationaler und internationaler Ebene waren dabei sieben nationale Rekorde (25-m-Becken) von Christine Mailliet, vier nationale Rekorde (25-m-Becken) und vier nationale Rekorde (50-m-Becken) von Laurent Carnol, drei nationale Rekorde (25-m-Becken) und acht nationale Rekorde (50-m-Becken) für Raphaël Stacchiotti sowie drei „Meilleures performances nationales“ (MPN) von Dana Gales.
Auf internationaler Ebene stachen , neben den erfolgreichen Ergebnissen bei den Europameisterschaften in Istanbul (Türkei) folgende Ergebnisse besonders hervor: Raphaël Stacchiottis erster Platz über 200 m Brust und 50 m Becken bei den „Open-EDF de Paris“ sowie der Titelgewinn bei den Junior-Europameisterschaften im finnischen Helsinki im 200 m Lagen. Bei den 400 m Lagen wurde Raphaël Stacchiotti Vizeeuropameister.
Bei den Europameisterschaften in Budapest (Ungarn) erreichte Laurent Carnol im 100-m-Brustschwimmen das Halbfinale und im 200 m Brust das Finale und wurde ausgezeichneter Fünfter. Laurent Carnol war es auch, der bei den Olympischen Jugendspielen in Singapur im 50-m-Becken zweimal das Halbfinale erreichte (100 m Rücken und 100 m „nage libre“).
Auf nationaler Ebene zählt der „Swimming Club Le Dauphin“ auch zahlreiche Titelträger und trug in nationalen Wintermeisterschaft 20 Titel bzw. in der Sommermeisterschaft 14 Titel davon und ist somit Spitzenreiter.
Im Anschluss an die Preisüberreichung an die zahlreichen erfolgreichen Sportler war es der Ettelbrücker Bürgermeister Jean-Paul Schaaf, der seinen großen Respekt sowohl den Sportlern wie auch den Trainern und Vorstandsmitgliedern aussprach, ohne deren Arbeit diese exzellenten Leistungen nicht erzielt werden könnten. Jean-Paul Schaaf zeigte sich stolz, in „seiner“ Gemeinde einen solch erfolgreichen Verein zu wissen.
Der Vorstand des „Swimming Club Le Dauphin“ setzt sich wie folgt zusammen: Marco Stacchiotti, Präsident; Jean Biwer, Vizepräsident; Jos Mailliet, Sekretär; Nicole Jager; Schatzmeisterin; beisitzende Mitglieder: Jacqueline Mailliet, Brigitte Adami, Lucien Carnol, Gilbert Moris, Mireille Zimmer, Patrick Oswald. Neu dabei ist Myriam Reuland. (ArWa .- Foto:Nicolas Bouvy)