Weihnachtsflair, das jeden berührt
3
Picture Gallery
Please scroll down,
to see more pictures.
to see more pictures.
Weihnachten steht vor der Tür. Davon kündet zumindest der Schnee, der das Land in diesen Tagen fest im Griff hat. Doch um die Menschen in die rechte Festtagsstimmung zu versetzen, darf natürlich ebenso ein richtiger Weihnachtsmarkt nicht fehlen. Wie etwa jener, zu dem am Samstag 11. und Sonntag 12. Dezember das Festkomitee der Gemeinde Mersch in Zusammenarbeit mit dem lokalen Geschäftsverband einlädt. Und dazu versprechen die Organisatoren nicht nur eine Menge origineller Geschenkideen, sondern selbstverständlich auch eine satte Prise weihnachtliches Flair.
Seit einigen Tagen schon überstrahlt eine stattliche und in ein Festtagskleid gehüllte Tanne den Michelsplatz im Zentrum von Mersch.
Und auch in der vorbeiführenden Rue Grande-Duchesse Charlotte bis hinauf zum Topaze Shopping Center in Mierscherbierg stehen die Zeichen zurzeit auf Weihnachten, stimmen Lichterketten und mit viel Liebe zum Detail dekorierte Schaufenster die Besucher auf die besinnlichste Zeit des Jahres ein. Ganz besonders lohnt sich allerdings an diesem Wochenende ein Ausflug in Mersch. Dort nämlich wird Bürgermeister Albert Henkel am Samstag um 17 Uhr an der Seite des Weihnachtsmanns den „Chrëschtmaart“ offiziell eröffnen.
Dieser setzt sich in diesem Jahr aus mehr als 50 Verkaufsständen zusammen und bietet bis zum Sonntagabend zudem eine Menge Attraktionen für die ganze Familie. Und gleich zum Auftakt bleiben die stilvollen Holzchalets sogar bis um 1 Uhr in der Nacht geöffnet. Damit die Besucher dabei trotz der jahreszeitlichen Kälte nicht frösteln müssen, bieten die lokalen Vereine und Einzelhändler vom duftenden Glühwein bis zur leckeren Bratwurst und Waffel all das, was Leib und Seele in diesen winterlichen Tagen zusammenhält.
Am Sonntag ist der Merscher Weihnachtsmarkt dann von 11 bis 18 Uhr geöffnet und die Rue Grande-Duchesse Charlotte während dieser Zeit von der Einmündung zum „Schlasspesch“ bis zur Dekanatskirche für jeglichen motorisierten Verkehr gesperrt.
Überhaupt haben die Organisatoren wieder einmal keine Mühen gescheut, um die Besucher inmitten eines einzigartigen Budenzaubers den ganzen Tag über zu unterhalten, sei es mit musikalischen Einlagen – unter anderem werden Schüler und auch ein Ensemble der „Mierscher Musek“ auftreten – oder Attraktionen wie einer „Schmëtt vu fréier“ und einem Pony-Reitparcours für Kinder.
Und natürlich muss auch am Sonntag niemand hungrig nach Hause gehen. Vom Aperitif bis hin zum kleinen Snack oder sogar ganzen Menü wird jeder Geschmack bedient.
Doch damit nicht genug. Vom Parkplatz „Schlasspesch“, wo 200 Parkplätze zur Benutzung frei stehen, bringt laufend ein eigens eingerichteter Buspendeldienst die Besucher via Bahnhof zum Mierscherbierg, wo an diesem und am darauf folgenden Sonntag im Topaze Shopping Center mehr als 45 Boutiquen und festlich dekorierte Stände zum Weihnachts-Shopping einladen.
Und auch wen die Fantasie auf der Suche nach dem passenden Geschenk mal im Stich lassen sollte, braucht in Mersch nicht zu verzagen. So ist zum Beispiel das Topaze Shopping Center mit Einkaufsgutscheinen im Wert von fünf bis 100 Euro zur Stelle, „chèques cadeaux“, die in allen Geschäften inklusive der Restaurants in der Einkaufsgalerie eingelöst werden können.
Natürlich hält das Topaze Shopping Center wie gehabt auch das ureigenste Symbol Weihnachtens, nämlich immergrüne Tannen, parat. Gleich hinter der benachbarten Tankstelle kann man sich im trockenen Unterstand in aller Ruhe ein passendes Exemplar aussuchen und transportgerecht verpacken lassen. Der Verkaufserlös kommt wie bereits in den Jahren zuvor über den Lions-Club Sigma einem wohltätigen Zweck zugute.
Die besonders artigen Kinder sollten sich bereits jetzt den 19. Dezember vormerken. Fünf Tage vor der großen Bescherung unter dem heimischen Tannenbaum wird der Weihnachtsmann nämlich im Topaze Shopping Center zugegen sein und etliche Überraschungen aus seinem prall gefüllten Sack lassen.
Da müssen sich die Teilnehmer der in diesen Tagen vom Merscher Geschäftsverband ausgespielten Gratistombola noch einige Tage in Geduld üben. Nachdem Kunden noch bis Heiligabend in allen partizipierenden Geschäften in den Genuss von Losen gelangen können, werden die glücklichen Gewinner eines der zahlreichen Geld- und Einkaufsgutscheine nämlich erst in der Woche danach ermittelt.
Seit einigen Tagen schon überstrahlt eine stattliche und in ein Festtagskleid gehüllte Tanne den Michelsplatz im Zentrum von Mersch.
Und auch in der vorbeiführenden Rue Grande-Duchesse Charlotte bis hinauf zum Topaze Shopping Center in Mierscherbierg stehen die Zeichen zurzeit auf Weihnachten, stimmen Lichterketten und mit viel Liebe zum Detail dekorierte Schaufenster die Besucher auf die besinnlichste Zeit des Jahres ein. Ganz besonders lohnt sich allerdings an diesem Wochenende ein Ausflug in Mersch. Dort nämlich wird Bürgermeister Albert Henkel am Samstag um 17 Uhr an der Seite des Weihnachtsmanns den „Chrëschtmaart“ offiziell eröffnen.
Dieser setzt sich in diesem Jahr aus mehr als 50 Verkaufsständen zusammen und bietet bis zum Sonntagabend zudem eine Menge Attraktionen für die ganze Familie. Und gleich zum Auftakt bleiben die stilvollen Holzchalets sogar bis um 1 Uhr in der Nacht geöffnet. Damit die Besucher dabei trotz der jahreszeitlichen Kälte nicht frösteln müssen, bieten die lokalen Vereine und Einzelhändler vom duftenden Glühwein bis zur leckeren Bratwurst und Waffel all das, was Leib und Seele in diesen winterlichen Tagen zusammenhält.
Am Sonntag ist der Merscher Weihnachtsmarkt dann von 11 bis 18 Uhr geöffnet und die Rue Grande-Duchesse Charlotte während dieser Zeit von der Einmündung zum „Schlasspesch“ bis zur Dekanatskirche für jeglichen motorisierten Verkehr gesperrt.
Überhaupt haben die Organisatoren wieder einmal keine Mühen gescheut, um die Besucher inmitten eines einzigartigen Budenzaubers den ganzen Tag über zu unterhalten, sei es mit musikalischen Einlagen – unter anderem werden Schüler und auch ein Ensemble der „Mierscher Musek“ auftreten – oder Attraktionen wie einer „Schmëtt vu fréier“ und einem Pony-Reitparcours für Kinder.
Und natürlich muss auch am Sonntag niemand hungrig nach Hause gehen. Vom Aperitif bis hin zum kleinen Snack oder sogar ganzen Menü wird jeder Geschmack bedient.
Doch damit nicht genug. Vom Parkplatz „Schlasspesch“, wo 200 Parkplätze zur Benutzung frei stehen, bringt laufend ein eigens eingerichteter Buspendeldienst die Besucher via Bahnhof zum Mierscherbierg, wo an diesem und am darauf folgenden Sonntag im Topaze Shopping Center mehr als 45 Boutiquen und festlich dekorierte Stände zum Weihnachts-Shopping einladen.
Und auch wen die Fantasie auf der Suche nach dem passenden Geschenk mal im Stich lassen sollte, braucht in Mersch nicht zu verzagen. So ist zum Beispiel das Topaze Shopping Center mit Einkaufsgutscheinen im Wert von fünf bis 100 Euro zur Stelle, „chèques cadeaux“, die in allen Geschäften inklusive der Restaurants in der Einkaufsgalerie eingelöst werden können.
Natürlich hält das Topaze Shopping Center wie gehabt auch das ureigenste Symbol Weihnachtens, nämlich immergrüne Tannen, parat. Gleich hinter der benachbarten Tankstelle kann man sich im trockenen Unterstand in aller Ruhe ein passendes Exemplar aussuchen und transportgerecht verpacken lassen. Der Verkaufserlös kommt wie bereits in den Jahren zuvor über den Lions-Club Sigma einem wohltätigen Zweck zugute.
Die besonders artigen Kinder sollten sich bereits jetzt den 19. Dezember vormerken. Fünf Tage vor der großen Bescherung unter dem heimischen Tannenbaum wird der Weihnachtsmann nämlich im Topaze Shopping Center zugegen sein und etliche Überraschungen aus seinem prall gefüllten Sack lassen.
Da müssen sich die Teilnehmer der in diesen Tagen vom Merscher Geschäftsverband ausgespielten Gratistombola noch einige Tage in Geduld üben. Nachdem Kunden noch bis Heiligabend in allen partizipierenden Geschäften in den Genuss von Losen gelangen können, werden die glücklichen Gewinner eines der zahlreichen Geld- und Einkaufsgutscheine nämlich erst in der Woche danach ermittelt.
More news by Luxemburger Wort >
