Etwa 30 Mitglieder und zahlreiche Ehrengäste, so u. a. einige Schöffen- und Gemeinderäte sowie eine Delegation des SIT hatten sich neulich zur ordentlichen Generalversammlung des „FC Schëffleng 95“ und der „Amicale des Jeunes“ eingefunden. Präsident Georges Kuhn sprach von einem neuen Anlauf, den der Verein in Angriff nehmen werde. Man habe eine schwierige Saison hinter sich gebracht und man blicke nun voller Ambitionen in die kommende Saison. Die Damenmannschaft und die Jugendmannschaften haben ebenfalls eine gute Saison gespielt und ehrenwerte Plätze belegt. Vor allem die Cadets-Mannschaft lasse für die Zukunft hoffen, erklärte der Präsident.

Die guten Ergebnisse aus dem Jugendbereich sind unter anderem auf die Arbeit der „Amicale des Jeunes“ zurückzuführen. Jos Donkols, Präsident der Amicale, hofft, dass alle Mannschaften ihre Ziele für die kommende Saison erreichen. Man habe zahlreiche vielversprechende Spieler, denen in den kommenden Jahren der Sprung in die erste Mannschaft gelingen kann, hieß es. Gilbert Fries, Trainer der ersten Mannschaft, blickt mit Zuversicht in die kommende Saison. Man wolle um den Aufstieg in die erste Division spielen, hieß es.

Schöffe Paul Weimerskirch beglückwünschte den Verein für das Geleistete und wünschte alles Gute für die kommende Saison. Juliette Caputo-Johanns, Präsidentin des SIT, schloss sich den Glückwünschen an.

Der Vorstand des „FC Schëffleng 95“ setzt sich zusammen aus Präsident Georges Kuhn, Vizepräsident Robert Lepidi, Sekretär Jean-Claude Charpentier, Kassierer André Pippig sowie den Beisitzenden Gianni Berardi, Giovanni Di Bari, Marco Di Girolamo, Jos Donkols, Jerry Herckes, Germain Hoffmann, Semair Jamini, Marco Lombardelli, Paulo José Marciano und Steve Parisot.

Georges Kuhn bedankte sich bei den Spielern, den Trainern und den fleißigen Helfern für das Engagement, das sie immer wieder für den Verein an den Tag legen. An Motivation und Ehrgeiz fehle es den Spielern, Trainern und Anhängern des Schifflinger Fußballs nicht, hieß es. (WeiPi)