Im Kreis ihrer Familie feierten neulich Adèle und Fernand Arend-Kirsch aus Strassen im Restaurant „Bräiläffel“ in Kleinbettingen ihren 60. Hochzeitstag. Fernand Arend, geboren am 23. März 1930 in Wecker und Adéle Kirsch, die am 13. Oktober 1931 in der Hauptstadt das Licht der Welt erblickte, schlossen am 2. Juni 1952 in der Kirche in Weimerskirch den Bund fürs Leben. Aus ihrer Ehe ging Tochter Monique hervor. Im Laufe der Jahre erweiterte die Familie sich um Schwiegersohn Jean-Paul und die Enkelkinder Anne und Lynn. Das rüstige Jubelpaar lebt seit 1962 in Strassen.

(TEXT/FOTO: CORYSE MULLER)