EXPO : Widerstand. Verfolgung. Deportation / Résistance. Répression. Déportation

01
juil.
2025
01 juil. 02 juil. 03 juil. 04 juil. 05 juil. 06 juil. 08 juil. 09 juil. 10 juil. 11 juil. 12 juil. 13 juil. 15 juil. 16 juil. 17 juil. 18 juil. 19 juil. 20 juil. 22 juil. 23 juil. 24 juil. 25 juil. 26 juil. 27 juil. 29 juil. 30 juil. 31 juil. 01 août 02 août 03 août 05 août 06 août 07 août 08 août 09 août 10 août 12 août 13 août 14 août 15 août 16 août 17 août 19 août 20 août 21 août 22 août 23 août 24 août 26 août 27 août 28 août 29 août 30 août 31 août

EXPOSITION / AUSSTELLUNG

8.3. - 15.9.2025

@Musée, Esch


Vernissage : 11.3.2025, 11.00


Im Rahmen der Ausstellungsreihe / Dans le cadre du cycle d'expositions WOMEN IN CONFLICT

https://mnr.lu/fr/women-in-conflict


WIDERSTAND – VERFOLGUNG – DEPORTATION

Frauen aus Frankreich und aus Luxemburg im KZ Ravensbrück, 1942–1945


Die Wanderausstellung in französischer und deutscher Sprache, die vom 8. März bis zum 15. September im Nationalen Museum in Esch/Alzette gezeigt wird, thematisiert die Lebenswege und Erfahrungen der rund 7000 Frauen, die im Rahmen politisch motivierter Repression aus Frankreich und aus Luxemburg ins KZ Ravensbrück deportiert wurden. Dabei macht sie die Diversität der sozialen und nationalen Herkünfte dieser Frauen deutlich und zeigt, wie Widerstand und Verfolgung von tradierten Geschlechterrollen geprägt waren. Anhand ausgewählter Biografien werden die vielfältigen Ausprägungen von Widerstand, Haft und Überleben erzählt.


RÉSISTANCE- RÉPRESSION- DÉPORTATION

Femmes de France et du Luxembourg au camp de concentration de Ravensbrück, 1942-1945


L'exposition itinérante en français et en allemand, présentée du 8 mars au 15 septembre au Musée National d'Esch-sur-Alzette, aborde les parcours de vie et les expériences des quelque 7000 femmes déportées de France et du Luxembourg au camp de concentration de Ravensbrück dans le cadre de la répression pour motifs politiques. Elle met en évidence la diversité des origines sociales et nationales de ces femmes et montre comment la résistance et la persécution ont été marquées par les rôles traditionnels des sexes. Les multiples facettes de la résistance, de la détention et de la survie sont racontées à l'aide de biographies choisies.


https://www.ravensbrueck-sbg.de/


-----

https://mnr.lu/en/manifestations

https://www.facebook.com/MuseeResistance

https://www.instagram.com/museeresistance

https://www.youtube.com/@MuseeResistance

https://letzshop.lu/fr/vendors/musee-national-de-la-resistence

https://izi.travel/fr/a66d-musee-national-de-la-resistance-et-des-droits-humains/fr