Hoher Besuch bei vier Einweihungen
3
Galerie d'images
Faites défiler la page vers le bas pour voir plus d'images.
In den kommenden Tagen werden in Herborn (Gemeinde Mompach) mehrere Feierlichkeiten begangen. Am kommenden Freitag sowie am darauffolgenden Montag wird jeweils ein Minister bei diesen Einweihungen zu Gast sein.
Am Freitag, dem 12. November, wird gegen 16.30 Uhr die Kläranlage von Herborn offiziell ihrer Bestimmung übergeben. Diese funktioniert zwar bereits seit Anfang August, doch übermorgen wird Innenminister Jean-Marie Halsdorf anwesend sein, um sich über die neue Anlage vor Ort zu informieren. Die Kläranlage ist nur für die Ortschaft Herborn bestimmt und wurde für 475 Einwohnergleichwerte konzipiert. Nachdem die Dörfer Mompach, Givenich, Born und Moersdorf bereits seit 1993 an der internationalen Kläranlage an der Sauer – zusammen mit den deutschen Dörfern Metzdorf und Mesenich – angeschlossen sind, wird ab diesem Jahr auch in Herborn das Abwasser nach dem neuesten Stand der Technik geklärt. Bis dahin geschah dies über ein Absetzbecken. Allerdings brauchte man laut den Worten von Bürgermeisterin Irma Krippes-Dahm einen langen Atem, ehe die ersehnte Kläranlage bei Herborn gebaut wurde. Man habe fünf Jahre gewartet, als das Vorprojekt genehmigt wurde. Lediglich in Boursdorf bleibt das Abwasser ungeklärt. Das Wasserwirtschaftsamt habe erklärt, dass dieses Projekt nicht prioritär sei, so die Bürgermeisterin.
Am Freitag gibt es jedoch noch weiteren Anlass zur Freude. Der neue Feuerwehrwagen, ein Tragkraftspritzenfahrzeug, ist seit kurzer Zeit im Dienst der Herborner Feuerwehr, die aus zwölf aktiven Mitgliedern, drei „Veteranen“ und vier Jugendlichen besteht. Diese arbeiten eng mit den Kollegen von Born-Moersdorf und Metzdorf zusammen, verfügen aber aufgrund von geografischen Voraussetzungen über eine eigene Basis.
Im Anschluss wird die offizielle Inbetriebnahme der neuen Fotovoltaikanlage auf dem Dach der „Hierber Scheier“ gefeiert. Diese produziert durch Sonneneinstrahlung Strom, der direkt ins öffentliche Netz eingespeist wird. In der Gemeinde Mompach funktionieren bereits acht Windräder. „Die Gemeinde Mompach hat im Bereich der erneuerbaren Energiequellen durchaus eine Vorreiterrolle eingenommen“, betont Irma Krippes-Dahm.
Die Feierlichkeiten am Freitag werden von der „Hierber Musek“ musikalisch umrahmt.
Am Montag, dem 15. November, wird gegen 11 Uhr der „Hierberbësch“ feierlich zum Naturwaldreservat erklärt. Es handelt sich dabei um eine Kernzone von rund 75 Hektar, in der keine Holzwirtschaft stattfinden darf. Der Wald wird sich selbst überlassen und soll sich dabei mit heimischen Bäumen natürlich weiter entwickeln. Der Naturwald kann aber auf einem 7,8 Kilometer langen Rundweg erkundet werden. In der angrenzenden Pufferzone mit einer Fläche von etwa 110 Hektar ist es beispielsweise untersagt, Leitungen und andere Infrastrukturen zu errichten. Arbeiten sind hier erlaubt, allerdings unter strengen Auflagen. Neben Jean-Jacques Erasmy, Direktor der Natur- und Forstverwaltung, wird Marco Schank, Minister für Nachhaltigkeit und Infrastrukturen, anwesend sein. (jvdh)
Am Freitag, dem 12. November, wird gegen 16.30 Uhr die Kläranlage von Herborn offiziell ihrer Bestimmung übergeben. Diese funktioniert zwar bereits seit Anfang August, doch übermorgen wird Innenminister Jean-Marie Halsdorf anwesend sein, um sich über die neue Anlage vor Ort zu informieren. Die Kläranlage ist nur für die Ortschaft Herborn bestimmt und wurde für 475 Einwohnergleichwerte konzipiert. Nachdem die Dörfer Mompach, Givenich, Born und Moersdorf bereits seit 1993 an der internationalen Kläranlage an der Sauer – zusammen mit den deutschen Dörfern Metzdorf und Mesenich – angeschlossen sind, wird ab diesem Jahr auch in Herborn das Abwasser nach dem neuesten Stand der Technik geklärt. Bis dahin geschah dies über ein Absetzbecken. Allerdings brauchte man laut den Worten von Bürgermeisterin Irma Krippes-Dahm einen langen Atem, ehe die ersehnte Kläranlage bei Herborn gebaut wurde. Man habe fünf Jahre gewartet, als das Vorprojekt genehmigt wurde. Lediglich in Boursdorf bleibt das Abwasser ungeklärt. Das Wasserwirtschaftsamt habe erklärt, dass dieses Projekt nicht prioritär sei, so die Bürgermeisterin.
Am Freitag gibt es jedoch noch weiteren Anlass zur Freude. Der neue Feuerwehrwagen, ein Tragkraftspritzenfahrzeug, ist seit kurzer Zeit im Dienst der Herborner Feuerwehr, die aus zwölf aktiven Mitgliedern, drei „Veteranen“ und vier Jugendlichen besteht. Diese arbeiten eng mit den Kollegen von Born-Moersdorf und Metzdorf zusammen, verfügen aber aufgrund von geografischen Voraussetzungen über eine eigene Basis.
Im Anschluss wird die offizielle Inbetriebnahme der neuen Fotovoltaikanlage auf dem Dach der „Hierber Scheier“ gefeiert. Diese produziert durch Sonneneinstrahlung Strom, der direkt ins öffentliche Netz eingespeist wird. In der Gemeinde Mompach funktionieren bereits acht Windräder. „Die Gemeinde Mompach hat im Bereich der erneuerbaren Energiequellen durchaus eine Vorreiterrolle eingenommen“, betont Irma Krippes-Dahm.
Die Feierlichkeiten am Freitag werden von der „Hierber Musek“ musikalisch umrahmt.
Am Montag, dem 15. November, wird gegen 11 Uhr der „Hierberbësch“ feierlich zum Naturwaldreservat erklärt. Es handelt sich dabei um eine Kernzone von rund 75 Hektar, in der keine Holzwirtschaft stattfinden darf. Der Wald wird sich selbst überlassen und soll sich dabei mit heimischen Bäumen natürlich weiter entwickeln. Der Naturwald kann aber auf einem 7,8 Kilometer langen Rundweg erkundet werden. In der angrenzenden Pufferzone mit einer Fläche von etwa 110 Hektar ist es beispielsweise untersagt, Leitungen und andere Infrastrukturen zu errichten. Arbeiten sind hier erlaubt, allerdings unter strengen Auflagen. Neben Jean-Jacques Erasmy, Direktor der Natur- und Forstverwaltung, wird Marco Schank, Minister für Nachhaltigkeit und Infrastrukturen, anwesend sein. (jvdh)
Plus de nouvelles de Luxemburger Wort >
