Päischtmoundig um Përmesknupp 2026

25
mai
25 mai

„Nicht fern von Wiltz an einem einsamen Ort, steht ein Heiligtum, das zur Münsterabtei gerechnet wird. Dieser Ort genannt Sankt Pyrmont – was so viel bedeutet wie der Berg des Heiligen Pirmin, wird von vielen Menschen besucht, die ihre Sorgen und Kranke zur Kapelle bringen und mit großer Andacht einem Gottesdienst beiwohnen. Sie bringen ihre Gebete zum Heiligen Pirmin dar, damit die allmächtige Gnade Gottes ihren Kranken Gesundheit gewähren möge und ihre Sorgen tröstet. Dann steigen sie den Berg hinunter zur klaren Quelle des Heiligen Pirmin. In ihr werden die Kranken gewaschen sogar getaucht, so erzählt der Chronist Joh. Bertels Abt der Münsterabtei um 1600 – und die Kranken und Bedrückten kehrten gesund und munter – sofern Gott es will nach Hause zurück“ (Frei nach den Aufzeichnungen von Abt Bertels / um 1571-1600)


och 400 Joer mi spéit, geschitt op Päischtmoundig um Përmesknupp, Joer fir Joer, genee dat selwigt. Op krank oder depriméiert, matt Angscht virum moderne Liewen wat ëmmer mi komplizéiert a leider och mi onéierlich gëtt. Vill Pilger komme matt hiere Suergen op de Përmesknupp an spieren déi positiv Energie vum Hellige Pirmin. -  Hei ass eng Kraftplaz fir d’ganz Regioun an weit doriwwer eraus. Eng Plaz déi Fridden, Rou an Hoffnung fir jiddereen bereet hält.


Päischtmoundig ass ëm 8h45 Rendez-vous fir d‘Prëssioun zu Kauneref

bei der Kierch.

...

D‘Mass um Përmesknupp, mat Festpriedigt vum Abbé Martin Molitor, 

ass ëm 10.00 Auer.

...

Uschléissend seenen vun deenen zwou Quellen.


Les Amis de St. Pirmin organiséieren eng Bus-Navette vum Parking  op der N15, deen sou wäit färdig ass, bis bei d’Kapell an no de Feierlichkeeten och nees zréck


D’ Marie Luise Thurmair huet an engem Lidd geschriwwen :

Dass der Glaube sich entfalte, nur von Gottes Licht durchglüht,

und das Wort sich rein erhalte, hast du rastlos dich gemüht.

Sieh wie Lügen uns verwirren, wie wir ratlos sind und irren:

Treuer Lehrer, Sankt Pirmin, führe uns zur Wahrheit hin.