Ein zweiter ökologischer Spielplatz
Dieser Tage hatte die Gemeinde Mertzig zusammen mit dem CIGR Nordstad zur Einweihung ihres zweiten ökologischen Spielplatzes auf den „Hinfert“ eingeladen. Bürgermeister Claude Staudt konnte dabei zahlreiche Eltern und Kinder sowie die Abgeordneten Fernand Etgen und Claude Haagen begrüßen und zeigte sich stolz, den Kindern den neuen Spielplatz offiziell übergeben zu dürfen.
Dankesworte richtete Staudt an die Verantwortlichen und Mitarbeiter des „Objectif plein emploi“, die den technischen Plan entworfen hatten, sowie besonders den Präsidenten der Umweltkommission, Dan Keiser, der im Rahmen seiner Ausbildung zum „Naturgartenplaner für naturnahe Gestaltung von Schulhöfen, Spielplätzen und öffentlichen Grünplätzen“ dieses Thema als Abschlussarbeit gewählt hatte. Diese Arbeit hatte als Ziel, naturnahe Lebensräume für Menschen, Pflanzen und Tiere zu schaffen. Dan Keiser realisierte diesen Plan unentgeltlich mit dem CIGR Nordstad, Pascal Karger und den technischen Diensten der Gemeinde mit der Grundidee, hier einen Dorfplatz zu schaffen, wo Groß und Klein sich begegnen können.
Der Spielplatz selbst, der einen Höhenunterschied von acht Metern aufweist, eignete sich besonders für den Bau einer Rutschbahn, die speziell für das Gelände hergestellt wurde. Eines der wichtigsten Elemente neben der Rutschbahn ist das Spielhäuschen mit Kletterstämmen und robusten Spielgehölzen wie Hainbuche, Salweide und Feldahorn, die sich mit der Zeit zu einem Spieltunnel entwickeln werden.
Das Projekt, das von CIGR Nordstad von September 2010 bis Mai 2011 in 2 558 Arbeitsstunden realisiert wurde, schlägt für die Gemeinde mit 40 000 Euro Materialkosten zu Buche, wovon die Hälfte vom Promotor des Bebauungsprojekts beglichen wurde. Auch der Präsident von CIGR Nordstad, Claude Thill, zeigte sich erfreut über das gelungene Projekt. Er unterstrich, dass hier zahlreiche Ideen aus der Naturgarten – Philosophie mit eingeflossen sind mit der Zielsetzung, naturnahe Lebensräume für Menschen, Pflanzen und Tiere zu schaffen mit dem wichtigen Aspekt der Nachhaltigkeit im Sinn des Erhaltens der Artenvielfalt und der natürlichen Ressourcen. (J.C.)
Dankesworte richtete Staudt an die Verantwortlichen und Mitarbeiter des „Objectif plein emploi“, die den technischen Plan entworfen hatten, sowie besonders den Präsidenten der Umweltkommission, Dan Keiser, der im Rahmen seiner Ausbildung zum „Naturgartenplaner für naturnahe Gestaltung von Schulhöfen, Spielplätzen und öffentlichen Grünplätzen“ dieses Thema als Abschlussarbeit gewählt hatte. Diese Arbeit hatte als Ziel, naturnahe Lebensräume für Menschen, Pflanzen und Tiere zu schaffen. Dan Keiser realisierte diesen Plan unentgeltlich mit dem CIGR Nordstad, Pascal Karger und den technischen Diensten der Gemeinde mit der Grundidee, hier einen Dorfplatz zu schaffen, wo Groß und Klein sich begegnen können.
Der Spielplatz selbst, der einen Höhenunterschied von acht Metern aufweist, eignete sich besonders für den Bau einer Rutschbahn, die speziell für das Gelände hergestellt wurde. Eines der wichtigsten Elemente neben der Rutschbahn ist das Spielhäuschen mit Kletterstämmen und robusten Spielgehölzen wie Hainbuche, Salweide und Feldahorn, die sich mit der Zeit zu einem Spieltunnel entwickeln werden.
Das Projekt, das von CIGR Nordstad von September 2010 bis Mai 2011 in 2 558 Arbeitsstunden realisiert wurde, schlägt für die Gemeinde mit 40 000 Euro Materialkosten zu Buche, wovon die Hälfte vom Promotor des Bebauungsprojekts beglichen wurde. Auch der Präsident von CIGR Nordstad, Claude Thill, zeigte sich erfreut über das gelungene Projekt. Er unterstrich, dass hier zahlreiche Ideen aus der Naturgarten – Philosophie mit eingeflossen sind mit der Zielsetzung, naturnahe Lebensräume für Menschen, Pflanzen und Tiere zu schaffen mit dem wichtigen Aspekt der Nachhaltigkeit im Sinn des Erhaltens der Artenvielfalt und der natürlichen Ressourcen. (J.C.)
Plus de nouvelles de Luxemburger Wort >
