Während der ganzen Woche:
Ausstellung und Verkauf von Naturbüchern;
Kinderateliers; Lesungen; Buchvorstellungen;
Laternenwanderung für Familien
Karikaturausstellung zum Buch „Branded Nation“ vom Mouvement Ecologique und CartoonArt.lu
Expo de caricatures du nouveau livre du Mouvement Ecologique et de CartoonArt.lu
Exhibition of caricatures from the new book from Mouvement Ecologique and CartoonArt.lu
Pendant toute la semaine:
Exposition et vente de livres portant sur la nature, ateliers pour enfants ; lectures ; présentations de livres ;
randonnée avec lanternes pour familles
During the whole week:
Exposition and sale of nature books; workshops; readings; book presentations; walking-tour with lanterns for families
Freier Eintritt / entrée libre / free entry
Öffnungszeiten / Heures d’ouverture / Opening hours
Täglich; tous les jours, daily :10h00 -17h00
Ort: Centre Nature et Forêt Biodiversum,
5 Bréicherwee
L-5441 Remerschen
Programm:
16.02. 14h00 - 17h00
Signierstunde / séance de dédicace / book-signing
Mit Robert Soisson, Vorsitzender CartoonArt.lu
Avec Robert Soisson, président de CartoonArt.lu
With Robert Soisson, chairman of CartoonArt.lu
16.02. + 23.02. 14h00 - 15h00
Mit Federkiel und Tintenfass (F. Meiers)
Wie stellte man früher Tinte her? Mussten
wirklich Tintenfische dafür geopfert werden oder geht es auch anders? Wir lernen wie man Tinte kocht und schöne Buchstaben schreibt (Lu/De)
Ab 7 Jahren, Anmeldung erforderlich, 5€.
16.02. 15h15
Minimaus
Liesung fir d’ganz Famill mam Auteur Dany Gales.
Käschten: 5€
Umeldung erwënscht.
17.02. 10h30
Poli a Maisy an aner flott Geschichten
Liesung fir d’ganz Famill mam Auteur Christiane Kremer vu Kremart éditions
Käschten: 5€
Umeldung erwënscht..
18.02 + 19.02.
18:00 bis +- 20:00 Uhr
Vollmoundwanderung mat Lanteren (Melissa)
Schuddreg-schéi Geschichten ënnert dem Stärenhimmel, ronderëm de Weier an am Bësch.Traut iech an erliewt d’Natur an engem anere Liicht! Een Erliefnis fir d’ganz Famill. Onbedéngt waarmt Gezei undoen!
Käschten: 5€
Umeldung zwéngend.
21.02. 19h00
Spannend Geschichten a Fakten zu de Mamendéieren a Vulle vu Lëtzebuerg.
Vun a mat den Auteure vun de Bicher „Säugetiere Luxemburgs“ (Laurent Schley, Jan Herr) a „Les oiseaux du Grand-Duché de Luxembourg – Vögel Luxemburgs“ (Patric Lorgé; Ed Melchior) Uschléissend Geleeënheet zur Diskussioun.
Umeldung erwënscht.
22.02. 11h00
Stories about birds…
Robert Schofield, the Luxembourg-based author, will be reading from his short stories about birds. Come and hear about the redstart's tale, or how the blackbird got its beak, or how the bee-eater got its colors.
For children and adults of all ages.
Registration welcome.
23.02. 15h15
Von falschen Fledermäusen und bunten Raben…
Lesung mit Gaby Pantaleoni-Kayser für Kinder mit anschließender kleiner Bastelaktivität.
In deutscher Sprache. Für jedes Alter.
24.02. 14h00 - 16h00
Print-workshop
Drucke dein eigenes Büchlein oder Lesezeichen mit der Linolschnittartistin Mea Bateman.
Imprime ton petit livre ou marque-page ensemble avec l’artiste graveur sur linoléum Mea Bateman.
Print your own small book or special bookmark together with the Linocut Artist Mea Bateman. Dauer/Durée/Duration +- 30’
Ab 7, à partir de 7 ans, from the age of 7 up; 5€; (lu/de/fr/en)
ohne Anmeldung, sans inscription, no registration.
Informationen und Anmeldungen
Tél.: 2360906124
E-mail: biodiversum@anf.etat.lu
