Jahresabschlussfeier in der Gemeinde Schieren
Bekanntlich hat der Schierener Bürgermeister Marc Schmitz am Freitag die Gelegenheit der traditionellen Jahresabschlussfeier genutzt, um den versammelten Gemeindebediensteten mitzuteilen, dass er und die Räte Guy Berwick, Carlos Goncalves, Juliette Kemp, Norbert Simon und Fern Weber ihre Ämter niederlegen würden (siehe hierzu das „Luxemburger Wort“ vom vergangenen Samstag).
Diese Entscheidung sei getroffen worden, so Marc Schmitz, um eine positivere Situation im Dorf zu schaffen und verschiedenen Gemeindemitarbeitern durch diesen Schritt ein hoffentlich besseres Arbeitsklima zu bieten. Um die Zukunft mache er sich dennoch keine Sorgen, habe er doch die Gewissheit, dass kompetente und intelligente Gemeindebedienstete da seien, um zusammen im Geiste der Kollegialität und im Respekt auf administrativem und logistischem Plan jenes Umfeld zu schaffen, das es dem politischen Arm erlaube, die Geschäfte in der Zukunft zu leiten.
Weiter ging Marc Schmitz auf die persönliche Kommunikation ein. Zusammen reden und lachen seien wichtige Elemente, damit der Mensch zufrieden sei. Und ein zufriedener Mensch trage seinen Teil zu einem angenehmen Arbeitsklima bei. Auch die Form der Kommunikation sei wichtig, der direkte Kontakt mit dem Personal müsse gefördert werden. Er bedauerte, sich in den vergangenen Jahren nicht genügend Zeit genommen zu haben, um die Gespräche mit jedem Einzelnen zu führen, die es demjenigen erlaubt hätte, eine minimale Anerkennung für seine Arbeit zu erhalten. Abschließend dankte er allen Gemeindemitarbeitern für ihren Einsatz im Dienste der Gemeinde Schieren und seiner Bürger.
Mit einem passenden Geschenk wurden Jean-Paul Gengler, Léa Lamborelle und Patricia Gilson für ihren 20-jährigen Einsatz geehrt. Dank und Anerkennung erhielt auch Förster Jacques Winandy, der im Januar 1980 seinen Dienst angetreten hatte und Ende vergangenen Jahres in den wohlverdienten Ruhestand gegangen war.
Ihm dankten auch der delegierte Nachhaltigkeitsminister Marco Schank und der Europa-Abgeordnete Charles Goerens, die beide zudem den Einsatz des Försters für eine nachhaltige Waldwirtschaft lobten. Die Nachfolge von Jacques Winandy wird übrigens Gilles Schneider aus Michelau antreten. (ast)
Bekanntlich hat der Schierener Bürgermeister Marc Schmitz am Freitag die Gelegenheit der traditionellen Jahresabschlussfeier genutzt, um den versammelten Gemeindebediensteten mitzuteilen, dass er und die Räte Guy Berwick, Carlos Goncalves, Juliette Kemp, Norbert Simon und Fern Weber ihre Ämter niederlegen würden (siehe hierzu das „Luxemburger Wort“ vom vergangenen Samstag).
Diese Entscheidung sei getroffen worden, so Marc Schmitz, um eine positivere Situation im Dorf zu schaffen und verschiedenen Gemeindemitarbeitern durch diesen Schritt ein hoffentlich besseres Arbeitsklima zu bieten. Um die Zukunft mache er sich dennoch keine Sorgen, habe er doch die Gewissheit, dass kompetente und intelligente Gemeindebedienstete da seien, um zusammen im Geiste der Kollegialität und im Respekt auf administrativem und logistischem Plan jenes Umfeld zu schaffen, das es dem politischen Arm erlaube, die Geschäfte in der Zukunft zu leiten.
Weiter ging Marc Schmitz auf die persönliche Kommunikation ein. Zusammen reden und lachen seien wichtige Elemente, damit der Mensch zufrieden sei. Und ein zufriedener Mensch trage seinen Teil zu einem angenehmen Arbeitsklima bei. Auch die Form der Kommunikation sei wichtig, der direkte Kontakt mit dem Personal müsse gefördert werden. Er bedauerte, sich in den vergangenen Jahren nicht genügend Zeit genommen zu haben, um die Gespräche mit jedem Einzelnen zu führen, die es demjenigen erlaubt hätte, eine minimale Anerkennung für seine Arbeit zu erhalten. Abschließend dankte er allen Gemeindemitarbeitern für ihren Einsatz im Dienste der Gemeinde Schieren und seiner Bürger.
Mit einem passenden Geschenk wurden Jean-Paul Gengler, Léa Lamborelle und Patricia Gilson für ihren 20-jährigen Einsatz geehrt. Dank und Anerkennung erhielt auch Förster Jacques Winandy, der im Januar 1980 seinen Dienst angetreten hatte und Ende vergangenen Jahres in den wohlverdienten Ruhestand gegangen war.
Ihm dankten auch der delegierte Nachhaltigkeitsminister Marco Schank und der Europa-Abgeordnete Charles Goerens, die beide zudem den Einsatz des Försters für eine nachhaltige Waldwirtschaft lobten. Die Nachfolge von Jacques Winandy wird übrigens Gilles Schneider aus Michelau antreten. (ast)