Spaziergang durch die Weinberge mit anschliessendem Besuch im Mediterranen Garten in Schwebsingen.

Die Kulturkommission und die Ausländerkommission in enger Zusammenarbeit mit "Natur & Ëmwelt" der Gemeinde Wellenstein laden Sie zu einem Spaziergang durch die Weinberge und zu einem Besuch des Mediterranen Gartens in Schwebsingen ein.

Treffpunkt: Am Samstag, den 4. Juni 2011 um 15.00 Uhr bei der Pfarrkirche in Bech-Kleinmacher.

Im Anschluss an den sehenswerten Spaziergang von Bech-Kleinmacher über Wellenstein nach Schwebsingen besteht die Möglichkeit sich in Bech-Kleinmacher auf typisch Luxemburger Art in der Weinstube "A Possen" zu stärken.

Die Teilnahme ist kostenlos.

----------------------------------------------------------


La Commission de la Culture, la Commission des Etrangers en collaboration avec "Natur & Ëmwelt" vous invitent à une petite excursion à travers les vignobles de la commune et a visitier le "Jardin Mediterranéen" à Schwebsange.

Rendez-vous: Samedi, le 4 juin à 15.00 heures près de l'église à Bech-Kleinmacher.

Après l'excursion la possibilité est donnée de découvrir un plat typiquement luxembourgeois à la Waistuff "A Possen" à Bech-Kleinmacher.

La participation est gratuite.