Im Dezember 2011 hat die Maison Relais Tandel ein Theaterstück, „Max und Moritz von Tandel“, vorgeführt, bei dessen Gelegenheit die Kinder und das Personal der Maison Relais Geld für die Vereinigung „île aux clowns“ gesammelt hat.

Im Ganzen wurde „île aux clowns“ 400 Euro gespendet. Am Dienstag dem 6. März fand die Schecküberreichung statt. Bei dieser Gelegenheit konnten die Kinder der Maison Relais und die Verantwortlichen von „île aux clowns“ sich austauschen. Die Kinder beschrieben das Theaterprojekt und das aufgeführte Theaterstück und ihnen wurden die Arbeit, die Mission und der Sinn von „île aux clowns“ anhand eines kindergerechten Vortrages dargestellt.

Höhepunkt des Austausches war das spontane Auftreten des Clowns „Gaston“. Er hat die Gesichter aller Kinder der Maison Relais und des Personals mit Lachen gefüllt. Anhand dieses sehr gelungen Auftritts konnte den Kindern exemplarisch dargestellt werden wie wichtig die Arbeit dieser Vereinigung ist und wie die Vereinigung die Kinderkliniken, die Pflegeheime, die Seniorenheime u.v.m. mit Licht, Lachen und guter Laune füllt.

Die Verantwortlichen von „île aux clowns“, die in ihrer Arbeit auf Spenden angewiesen sind, haben sich am Ende des Austausches für die Spende bei den Kindern bedankt, die Kinder ihrerseits für den schönen Einblick in die Arbeit dieser Vereinigung.