Luxemburger Isaf- und Kfor-Truppen aus Afghanistan bzw. Kosovo zurückgekehrt

Am 18. Juni gingen die jeweiligen Einsätze der Isaf-27- und Kfor 36-Mission zu Ende, und alle Kaderleute und Soldaten kehrten unversehrt aus den Krisengebieten im Afghanistan und dem Kosovo zurück. Durch ihr tadelloses Benehmen und ihre korrekte Dienstausführung hätten die beiden Kontingente perfekte Botschafter unseres Landes abgegeben, und es sei nur Lob zu vernehmen gewesen von den politischen und militärischen Besuchern der luxemburgischen Lager vor Ort, meinten Romain Mancinelli, Kommandant des militärischen Zentrums auf Herrenberg, und Alain Duchêne, beigeordneter Generalstabschef, die den Soldaten denn auch einen erholsamen Urlaub wünschten.

Folgende Soldaten nahmen an den Missionen teil: Roland Theisen, Claude Faber, Andy Georges, Christopher Goldschmidt, Alain Schoen vom Kader und die freiwilligen Soldaten Anthony Costa, Michael Da Silva, Daniel Delvaux, Marc Dostert, David Duarte, Joris Erpelding, Chris Goerens, Tiago Lameira, Marc Mariany, Hugo Da Mota, Sven Massard Mikel Mazzi, Joao André Oliveira Marinho, Patrick Profant, Samuel Robalo da Fonseca, Edgar Tavares Mascarenhas (Kfor); Tania Weinzaepfel, Georges Puraye, John Lanser und Tom Hipp sowie die Soldaten Jasmin Babcic, Stéphan Dubois, Yannick Eppe, Chris Gobbe, Benjamin Kettmann und Gilles Rodenbour (Isaf).(NiWa)