"Cercle Philatélique": Abschied nach 40 Jahren
2
Bildergalerie
Bitte scrollen Sie nach unten,
um weitere Bilder zu sehen.
um weitere Bilder zu sehen.
Am 21. März hielt der „Cercle Philatélique Walferdange“ (CPW) seine diesjährige Generalversammlung ab. Sie stand ganz im Zeichen des 2010 begangenen 40. Jubiläums. Präsident Carlo Meintz fiel ein letztes Mal die Ehre zu, die zahlreich erschienenen Besucher zu begrüßen, unter ihnen seitens der Gemeindeverwaltung Bürgermeister Guy Arendt und Schöffe Alain Weins. Die FSPL (Fédération des sociétés philatéliques du Grand-Duché de Luxembourg) war vertreten durch Präsident Jos Wolff, FIP-Generalsekretärin Andrée Trommer-Schiltz sowie die Vorstandsmitglieder Guy Jungblut, Francy Krack, Joseph Kriesten und Willy Serres. Vom Nachbarverein CEPHILCO waren die Vorstandsmitglieder Feis und Reuter erschienen.
Präsident Meintz dankte allen, die sich aktiv am Geschehen des Vereins beteiligten. Nicolas Rollinger berichtete zum vierzigsten und auch zum letzten Mal über die Vereinstätigkeit im verflossenen Jahr. „Quality, not quantity“ heißt es bei dem 32 Mitglieder zählenden Verein. Die Monatsversammlungen sind mit durchschnittlich 50 Prozent sehr gut besucht. In jeder Versammlung gibt es interessante philatelistische Informationen. Diskussion und individuelle Mitarbeit bilden das A und O jeder Versammlung. Den Sammlern stehen reichlich Fachliteratur und die neuesten Kataloge kostenlos zur Verfügung. Neben Monatsversammlungen beschäftigen sich Interessierte in den jeweiligen Ateliers mit dem Aufbau und Ausbau von Exponaten, frei nach dem Motto „Philatelie macht Spaß, sammeln wie’s mir gefällt“. CPW-Aussteller begegnet man im In- und Ausland.
Stete Ausstellungsbesuche gehören zum Vereinsprogramm. Beste Beziehungen unterhält der Verein zur FSPL und zum Nachbarverein Steinsel. Auf kommunaler Ebene bescheinigt man dem CPW seit nunmehr 40 Jahren bei vielen Gelegenheiten einen kulturellen Beitrag gehobener Klasse.
Hauptereignis 2010 waren jedoch die Feierlichkeiten zum 40. Vereinsjubiläum. Auf alle Einzelheiten wurde nicht mehr eingegangen, da die philatelistische und allgemeine Presse ausführlich berichtete. Die vom CPW veröffentlichte personalisierte Briefmarke mit dem Haus Dugfaing machte diesen „Pavillon de plaisance oder vide-bouteilles“, von der Gemeinde stilgerecht und aufwändig restauriert, im ganzen Land bekannt. Die „Portes ouvertes“ gaben Gelegenheit, dieses geheimnisvolle Gebäude in Augenschein zu nehmen. Der Jubiläumsstempel der Post zeigte das Haus Dufaing und passte hervorragend zu den verausgabten Marken und philatelistischen Dokumenten.
Der CPW wurde 1970 gelegentlich des „Walfer Rousefest“ aus der Taufe gehoben. Anlass war eine von CEPHILCO Steinsel in Walferdingen (Gemeindehaus) organisierte Propagandaausstellung. Diese Ausstellung wurde sogar von Großherzogin Joséphine-Charlotte besucht, die später auch am Bahnhof Walferdingen den „Jardin des roses“ einweihte. Anlässlich dieser Ausstellung wurde auch der erste Postwerbestempel eingesetzt (Stempelbild: Kirche und Rosenstrauch).
Anlässlich des 40. Jubiläums verausgabte die Postverwaltung, in Europa-première via Bancomat, ein Blatt mit zehn selbstklebenden Rosenmarken. Walferdingen als „Pays des roses“ fiel die Ehre des Vorverkaufs mit entsprechendem Rosenstempel zu. Der Postverwaltung und dem „Office des Timbres“ wurde für die gute Zusammenarbeit mit dem CPW gedankt.
Die feierliche Eröffnungsfeier zum Jubiläum ist noch bei allen Gästen in bester Erinnerung. Zu Gast bei Freunden ... hieß es. Mitwirkende waren die Harmonie grand-ducale Marie-Adélaïde, die „Walfer Foto Frënn“ und das lokale Feuerwehrkorps Oranai. Letzterem wurde seitens des CPW ein Interventionsgerät überreicht. Alle Ausstellungen, im „Centre Prince Henri“ und in der Maison Dufaing waren gut besucht. Auf den 16. „Walfer Bicherdeeg“ am 20. und 21. November 2010 war der CPW mit einem Stand vertreten. Die Postverwaltung nahm hier erstmals den neuen Post-Werbestempel „7201 Bereldange-Walferdange“ in Betrieb ... und wieder gelangte Korrespondenz mit der Dufaing-Marke und dem neuen Stempel in alle Welt.
Der kleine Verein konnte all diese Arbeit nur erledigen, da er auf Mitglieder und Helfer zählen konnte,die sich „corps et âme“ dem Jubiläum verschrieben hatten. Dem ganzen Verein und allen Helfern galt dann auch als Dank das „Banquet du 40e Anniversaire“. Ehrengäste waren hier Bürgermeister Guy Arendt, Schöffin Henoké Courte und FSPL-Präsident und FIP-Ehrenpräsident Jos Wolff. CEPHILCO Steinsel konnte umständehalber nicht teilnehmen. Allen Mitgliedern wurde ein Präsent überreicht. Speziell zu diesem Anlass hatte der CPW als Überraschung eine weitere Marke drucken lassen, diesmal mit der „Ancienne résidence grand-ducale“ Schloss Walferdingen.
Ein besonderer Dank galt der Gemeindeverwaltung. Als bleibende Erinnerung überreichte Sekretär Nicolas Rollinger Bürgermeister Guy Arendt eine Einrahmung mit allen, vom CPW seit 1970 verausgabten Belegen und Marken, die die lokale Geschichte und Geschehnisse widerspiegeln. Das philatelistische Kunstwerk hat sicherlich inzwischen einen Ehrenplatz gefunden.
Der von der Kassiererin Nicole Mathieu-Polfer vorgetragene Kassenbericht spiegelte, neben vieler Arbeit, eine äußerst gesunde Finanzlage wider, deren Überprüfung durch die Kassenrevisoren Hélène Faltz, Nicole Roth und Metty Boever stattfand.
2011 galt es ebenfalls, statutengemäß einen neuen Vorstand zu bestimmen. Im Vorfeld war gewusst, dass Präsident und Sekretär nach 40-jähriger Tätigkeit ihr Amt zu Verfügung stellen würden. Nicolas Rollinger bedankte sich, auch im Namen des scheidenden Präsidenten, bei allen Mitgliedern für das ihnen während vierzig Jahren entgegengebrachte Vertrauen und die stete Mithilfe bei der Gestaltung der Versammlungen und aller sonstigen Manifestationen, immerhin etwa 600 Versammlungen und Ateliers, 16 Ausstellungen und zehn philatelistische Großereignisse.
Der neue Vorstand setzt sich wie folgt zusammen: Präsident: Guy Arendt; Vizepräsidentin und Sekretärin: Marianne Fiorini-Wecker; Kassiererin und Stempeldienst: Nicole Mathieu-Polfer; philatelistische Beraterin: Mariette Gillander-Theisen; Verantwortlich für philatelistische Einkäufe: Charles Debra; beisitzende Mitglieder: Nelly Bichel-Molitor, Carlo Meintz, Rudy Reuter und Nicolas Rollinger. Norbert Colling wird als „trésorier honoraire“ zu allen Sitzungen eingeladen. Dem scheidenden Präsidenten und Sekretär wurde der Ehrentitel ihrer jeweiligen Funktion zugesprochen.
Anschließend ließ der neugewählte Präsident Guy Arendt den Herren Meintz und Rollinger, als Dankeschön für die in vierzig Jahren geleistete Arbeit, je eine „Corbeille surprise“ überreichen. Madame Suzette Nilles-Bentz, die jahrelang die philatelistischen Einkäufe besorgte, ihre Kandidatur zum Vorstand aber nicht mehr gestellt hatte, wurde ebenfalls mit einem Überraschungskorb beschenkt.
Jos Wolff referierte über die Philatelie auf nationaler und internationaler Ebene. Er beglückwünschte den äußerst aktiven Verein, der vielen als Beispiel diene. Er wünschte dem CPW, der im Glanz der Rose geboren und dann noch sein Jubiläum erneut im Bild der Rosen feiern konnte, eine rosige Zukunft und auch noch so manches neue Mitglied. Der FSPL-Präsident überreichte in Anerkennung der geleisteten Arbeit allen 40 CPW-Ausstellern seitens der FSPL ein Geschenk.
Abschließend überraschte der CPW seine Mitglieder Mariette Gillander-Theisen, Dieter Basien und Willy Serres mit einem prickelnden Geburtstagsgeschenk. Alain Weins, Schöffe der Gemeinde Walferdingen, lobte den Jubilar und zeigte sich, als Laie, überrascht über die vielfältige Aktivität eines kleinen Vereins, der 2010 sein Können voll unter Beweis gestellt habe. Dem CPW gilt auch weiterhin der Beistand der Gemeinde. Die Jubiläumsversammlung schloss in gemütlicher Runde. Jedem Besucher wurde eine „Enveloppe surprise“ mit philatelistischen Belegen und Marken überreicht. (jw)
Präsident Meintz dankte allen, die sich aktiv am Geschehen des Vereins beteiligten. Nicolas Rollinger berichtete zum vierzigsten und auch zum letzten Mal über die Vereinstätigkeit im verflossenen Jahr. „Quality, not quantity“ heißt es bei dem 32 Mitglieder zählenden Verein. Die Monatsversammlungen sind mit durchschnittlich 50 Prozent sehr gut besucht. In jeder Versammlung gibt es interessante philatelistische Informationen. Diskussion und individuelle Mitarbeit bilden das A und O jeder Versammlung. Den Sammlern stehen reichlich Fachliteratur und die neuesten Kataloge kostenlos zur Verfügung. Neben Monatsversammlungen beschäftigen sich Interessierte in den jeweiligen Ateliers mit dem Aufbau und Ausbau von Exponaten, frei nach dem Motto „Philatelie macht Spaß, sammeln wie’s mir gefällt“. CPW-Aussteller begegnet man im In- und Ausland.
Stete Ausstellungsbesuche gehören zum Vereinsprogramm. Beste Beziehungen unterhält der Verein zur FSPL und zum Nachbarverein Steinsel. Auf kommunaler Ebene bescheinigt man dem CPW seit nunmehr 40 Jahren bei vielen Gelegenheiten einen kulturellen Beitrag gehobener Klasse.
Hauptereignis 2010 waren jedoch die Feierlichkeiten zum 40. Vereinsjubiläum. Auf alle Einzelheiten wurde nicht mehr eingegangen, da die philatelistische und allgemeine Presse ausführlich berichtete. Die vom CPW veröffentlichte personalisierte Briefmarke mit dem Haus Dugfaing machte diesen „Pavillon de plaisance oder vide-bouteilles“, von der Gemeinde stilgerecht und aufwändig restauriert, im ganzen Land bekannt. Die „Portes ouvertes“ gaben Gelegenheit, dieses geheimnisvolle Gebäude in Augenschein zu nehmen. Der Jubiläumsstempel der Post zeigte das Haus Dufaing und passte hervorragend zu den verausgabten Marken und philatelistischen Dokumenten.
Der CPW wurde 1970 gelegentlich des „Walfer Rousefest“ aus der Taufe gehoben. Anlass war eine von CEPHILCO Steinsel in Walferdingen (Gemeindehaus) organisierte Propagandaausstellung. Diese Ausstellung wurde sogar von Großherzogin Joséphine-Charlotte besucht, die später auch am Bahnhof Walferdingen den „Jardin des roses“ einweihte. Anlässlich dieser Ausstellung wurde auch der erste Postwerbestempel eingesetzt (Stempelbild: Kirche und Rosenstrauch).
Anlässlich des 40. Jubiläums verausgabte die Postverwaltung, in Europa-première via Bancomat, ein Blatt mit zehn selbstklebenden Rosenmarken. Walferdingen als „Pays des roses“ fiel die Ehre des Vorverkaufs mit entsprechendem Rosenstempel zu. Der Postverwaltung und dem „Office des Timbres“ wurde für die gute Zusammenarbeit mit dem CPW gedankt.
Die feierliche Eröffnungsfeier zum Jubiläum ist noch bei allen Gästen in bester Erinnerung. Zu Gast bei Freunden ... hieß es. Mitwirkende waren die Harmonie grand-ducale Marie-Adélaïde, die „Walfer Foto Frënn“ und das lokale Feuerwehrkorps Oranai. Letzterem wurde seitens des CPW ein Interventionsgerät überreicht. Alle Ausstellungen, im „Centre Prince Henri“ und in der Maison Dufaing waren gut besucht. Auf den 16. „Walfer Bicherdeeg“ am 20. und 21. November 2010 war der CPW mit einem Stand vertreten. Die Postverwaltung nahm hier erstmals den neuen Post-Werbestempel „7201 Bereldange-Walferdange“ in Betrieb ... und wieder gelangte Korrespondenz mit der Dufaing-Marke und dem neuen Stempel in alle Welt.
Der kleine Verein konnte all diese Arbeit nur erledigen, da er auf Mitglieder und Helfer zählen konnte,die sich „corps et âme“ dem Jubiläum verschrieben hatten. Dem ganzen Verein und allen Helfern galt dann auch als Dank das „Banquet du 40e Anniversaire“. Ehrengäste waren hier Bürgermeister Guy Arendt, Schöffin Henoké Courte und FSPL-Präsident und FIP-Ehrenpräsident Jos Wolff. CEPHILCO Steinsel konnte umständehalber nicht teilnehmen. Allen Mitgliedern wurde ein Präsent überreicht. Speziell zu diesem Anlass hatte der CPW als Überraschung eine weitere Marke drucken lassen, diesmal mit der „Ancienne résidence grand-ducale“ Schloss Walferdingen.
Ein besonderer Dank galt der Gemeindeverwaltung. Als bleibende Erinnerung überreichte Sekretär Nicolas Rollinger Bürgermeister Guy Arendt eine Einrahmung mit allen, vom CPW seit 1970 verausgabten Belegen und Marken, die die lokale Geschichte und Geschehnisse widerspiegeln. Das philatelistische Kunstwerk hat sicherlich inzwischen einen Ehrenplatz gefunden.
Der von der Kassiererin Nicole Mathieu-Polfer vorgetragene Kassenbericht spiegelte, neben vieler Arbeit, eine äußerst gesunde Finanzlage wider, deren Überprüfung durch die Kassenrevisoren Hélène Faltz, Nicole Roth und Metty Boever stattfand.
2011 galt es ebenfalls, statutengemäß einen neuen Vorstand zu bestimmen. Im Vorfeld war gewusst, dass Präsident und Sekretär nach 40-jähriger Tätigkeit ihr Amt zu Verfügung stellen würden. Nicolas Rollinger bedankte sich, auch im Namen des scheidenden Präsidenten, bei allen Mitgliedern für das ihnen während vierzig Jahren entgegengebrachte Vertrauen und die stete Mithilfe bei der Gestaltung der Versammlungen und aller sonstigen Manifestationen, immerhin etwa 600 Versammlungen und Ateliers, 16 Ausstellungen und zehn philatelistische Großereignisse.
Der neue Vorstand setzt sich wie folgt zusammen: Präsident: Guy Arendt; Vizepräsidentin und Sekretärin: Marianne Fiorini-Wecker; Kassiererin und Stempeldienst: Nicole Mathieu-Polfer; philatelistische Beraterin: Mariette Gillander-Theisen; Verantwortlich für philatelistische Einkäufe: Charles Debra; beisitzende Mitglieder: Nelly Bichel-Molitor, Carlo Meintz, Rudy Reuter und Nicolas Rollinger. Norbert Colling wird als „trésorier honoraire“ zu allen Sitzungen eingeladen. Dem scheidenden Präsidenten und Sekretär wurde der Ehrentitel ihrer jeweiligen Funktion zugesprochen.
Anschließend ließ der neugewählte Präsident Guy Arendt den Herren Meintz und Rollinger, als Dankeschön für die in vierzig Jahren geleistete Arbeit, je eine „Corbeille surprise“ überreichen. Madame Suzette Nilles-Bentz, die jahrelang die philatelistischen Einkäufe besorgte, ihre Kandidatur zum Vorstand aber nicht mehr gestellt hatte, wurde ebenfalls mit einem Überraschungskorb beschenkt.
Jos Wolff referierte über die Philatelie auf nationaler und internationaler Ebene. Er beglückwünschte den äußerst aktiven Verein, der vielen als Beispiel diene. Er wünschte dem CPW, der im Glanz der Rose geboren und dann noch sein Jubiläum erneut im Bild der Rosen feiern konnte, eine rosige Zukunft und auch noch so manches neue Mitglied. Der FSPL-Präsident überreichte in Anerkennung der geleisteten Arbeit allen 40 CPW-Ausstellern seitens der FSPL ein Geschenk.
Abschließend überraschte der CPW seine Mitglieder Mariette Gillander-Theisen, Dieter Basien und Willy Serres mit einem prickelnden Geburtstagsgeschenk. Alain Weins, Schöffe der Gemeinde Walferdingen, lobte den Jubilar und zeigte sich, als Laie, überrascht über die vielfältige Aktivität eines kleinen Vereins, der 2010 sein Können voll unter Beweis gestellt habe. Dem CPW gilt auch weiterhin der Beistand der Gemeinde. Die Jubiläumsversammlung schloss in gemütlicher Runde. Jedem Besucher wurde eine „Enveloppe surprise“ mit philatelistischen Belegen und Marken überreicht. (jw)
Weitere Neuigkeiten von Luxemburger Wort >
