Die Direktion des „ Home pour personnes agées“ in Mersch hatte dieser Tage zur ersten Geburtstagsfeier dieses Jahres zu Ehren der in den Monaten Oktober bis Januar geborenen Bewohner eingeladen. Im Namen des Heimpersonals überbrachte Direktor René Wirth in Gegenwart von Michael Hillmer und Nicky Wintringer allen 23 Jubilaren die allerbesten Glückwünsche zum Geburtstag. Gratulationen denen die Vertreter der Gemeinden Mersch, Larochette und Lintgen, Christiane Haubrich- Schandeler, Romain Beringer, Dhamen Nico sowie Georges Herr sich ebenfalls anschlossen. Zusammen mit dem Animationsteam verbrachten alle Geburtstagskinder mit ihren Familien einen gemütlichen Nachmittag, während Akkordeonist Ferdy für die nötige Stimmung sorgte. Im Anschluss an die Überreichung einer Rose als Geschenk, wurde der große Geburtstagskuchen angeschnitten. Folgende Jubilare kamen zu Ehren: Schwester Gabrièle Thull und Joseph Braas ( 74 Jahre), Pierre Jeanpaul ( 76), Marie- Louise Medernach- Kreintz ( 78), Silma Erpelding- Kahn und Yvonne Gillen Brück ( 81), Frank Spielmann und Roger Krier ( 82), Renée Schmit ( 83), Suzette Kahlen- Nicolay ( 84), Schwester Marie- Remy Eipers, Albertine Arendt- Mohnen und Suzanne David- Hary ( 86), Nathalie Wampach- Weis und Marie Schroeder-Schiltz ( 87), Marie Molitor-Bettendorf, Yvonne Greisch- Schroeder und Marguerite Hommel- Stiefer ( 88), Maria Neu- Neises ( 89), Jean- Pierre Origer ( 91), Françoise Offermann- Kirsch und Marie Adam- Winandy ( 92) sowie Erna Pinazza- Spilger ( 93). ( FOTO: CHARLES REISER)