Redingen/ Attert: Die Leitung des Seniorenheims „ St François“ in Redingen/ Attert hatte traditionsgemäß für Donnerstag, den 14. Juli zur dritten Geburtstagsfeier für ihre Mitbewohner dieses Jahres eingeladen. Neben den Angehörigen gratulierten die Abteilungsleiter allen 40 Jubilaren die in den Monaten April, Mai und Juni Geburtstag feiern konnten im Namen der Direktion des Hauses mit Rosen und Geschenken zu ihrem jeweiligen Wiegenfest. Für die nötige Stimmung sorgte Entertainer Jeannot Conter zusammen mit dem Animationsteam vom „ Club R“. Nach dem Anschneiden des großen Geburtstagskuchens kamen folgende Jubilare zu Ehren. Monat April: Joseph Joachim (90 Jahre), Elise Lorenzoni- Kemp (84), Anna Marx- Miller (89), Marguerite Reding- Zieser (86), Clementine Thoma- Diederich (86), Catherine Becker- Losch (82), Marie Schadeck- Mathieu (83), Virginie Gobe- Sosson (83), Aline Bach- Philippe (80), Marguerite Wittke- Hansen (89), Agnès Rasqué- Metz (92), Franz Zigrand (92). Monat Mai: Madelaine Kalmes- Schreiber (91), Albert Ries (91), Margot Hutmacher- Breyer (84), Pierre Thoma (89), Jacqeuline Neu- Feiereisen (88), Nicole Suchomel- Neuhengen (81) , Robert Mercatoris (84), Mathilde Zigrand- Kessel (86), Marie- Josée Glesener (72), Jeanne Goerres- Eicher (86), Jean Hollerich (95), Giuseppina Faber- Maier (85), Catherine Kerger- Waldbillig (89), Lucie Hoffmann (91), Marie- Catherine Charlier- Gauthier (88), Emilie Barnig- Elsen (92), Elise Seil- Trauffler (80), Léopold Wanderscheid (82), Jacqueline Karger- Weis (80), Alfred Peiffer (94). Monat Juni: Léonie Meyer- Pint (80), Sr. Marie- Georges (88), Célestin Loor (92), Pater Camille Braun (84) , Irma Thill- Thill (90), Neria Goedert- Giacomantonio (86), Léonie Goerens- Rausch (76) und Catherine Claren- Dupont (92). (TEXT/FOTO: CHARLES REISER)