> Sentiers Rouges - Vernissage Dudelange - Marc Lazzarini 19.12.2012
- Deutsche Version s.u. -
Mesdames et Messieurs,
Sentiers Rouges, la ville de Dudelange et le CDMH vous invitent cordialement à l'inauguration de l'oeuvre artistique de Marc Lazzarini!
Mercredi le 19.12.2012 à 17h30
CDMH - Centre de Documentation sur les Migrations Humaines
Gare-Usines Dudelange
Nous serions heureux de vous y accueillir et de faire votre connaissance lors d’un vin chaud et en présence de l’artiste.
Le photographe Marc Lazzarini a puisé son inspiration au Centre de Documentation sur les Migrations Humaines pour cette oeuvre. Il a collecté des citations de citoyens dudelangeois d’origines différentes. Ces citations en langues différentes seront dorénavant pérennisées dans dix petites fenêtres du bâtiment. Ses photos ont été réalisées en combinant la photographie et le métal resp. la rouille, et ce, en référence à l’ARBED qui est à l’origine de la venue de nombreux immigrants à Dudelange. L’oeuvre est promue par la Ville de Dudelange.
Sentiers Rouges est un projet culturel pour le territoire du Sud du Luxembourg, appelé Terres Rouges. Comme un musée à ciel ouvert, Sentiers Rouges offre au public plus de 30 créations artistiques dans l’espace public sur le réseau de circuits balisés appartenant aux CFL. Sentiers Rouges est un des six projets d’Archipel asbl.Contact et plus d’informations
sentiersrouges@cig.lu | T: 26.56.71.250 | www.sentiersrouges.lu
http://archipel.cig.lu | www.standart.lu
---
Sehr geehrte Damen und Herren,
Sentiers Rouges, die Stadt Düdelingen und das CDMH laden Sie herzlich zur Einweihung des Kunstwerks von Marc Lazzarini ein!
Mittwoch, 19.12.2012 um 17:30 Uhr
CDMH - Centre de Documentation sur les Migrations Humaines
Gare-Usines Düdelingen
Wir freuen uns auf Ihr Kommen und ein Kennenlernen beim anschließenden Umtrunk mit Glühwein und in Anwesenheit des Künstlers.
Der Fotograf Marc Lazzarini hat sich für sein Kunstwerk vom Centre de Documentation sur les Migrations Humaines inspirieren lassen und Zitate von Düdelinger Bürgern mit unterschiedlicher Herkunft gesammelt. Diese Zitate in verschiedenen Sprachen werden nun in zehn kleinen Fenstern des Gebäudes verewigt. Seine Fotos sind durch die Verbindung von Fotografie und Metall bzw. Rost entstanden, in Anlehnung an die ARBED, die für viele Migranten der Anlass war, um nach Düdelingen zu kommen. Das Kunstwerk
wird gefördert von der Stadt Düdelingen.
Sentiers Rouges ist ein Kulturprojekt für den Süden von Luxemburg, genannt „Terres Rouges“: Wie ein Museum unter freiem Himmel bietet Sentiers
Rouges den Bürgern mehr als 30 künstlerische Kreationen im öffentlichen Raum auf ausgeschilderten Wanderwegen entlang der Wege der CFL.
Sentiers Rouges ist eines der sechs Projekte von Archipel asbl.
Kontakt und weitere Informationen
sentiersrouges@cig.lu | T: 26.56.71.250 | www.sentiersrouges.lu
http://archipel.cig.lu | www.standart.lu
Mesdames et Messieurs,
Sentiers Rouges, la ville de Dudelange et le CDMH vous invitent cordialement à l'inauguration de l'oeuvre artistique de Marc Lazzarini!
Mercredi le 19.12.2012 à 17h30
CDMH - Centre de Documentation sur les Migrations Humaines
Gare-Usines Dudelange
Nous serions heureux de vous y accueillir et de faire votre connaissance lors d’un vin chaud et en présence de l’artiste.
Le photographe Marc Lazzarini a puisé son inspiration au Centre de Documentation sur les Migrations Humaines pour cette oeuvre. Il a collecté des citations de citoyens dudelangeois d’origines différentes. Ces citations en langues différentes seront dorénavant pérennisées dans dix petites fenêtres du bâtiment. Ses photos ont été réalisées en combinant la photographie et le métal resp. la rouille, et ce, en référence à l’ARBED qui est à l’origine de la venue de nombreux immigrants à Dudelange. L’oeuvre est promue par la Ville de Dudelange.
Sentiers Rouges est un projet culturel pour le territoire du Sud du Luxembourg, appelé Terres Rouges. Comme un musée à ciel ouvert, Sentiers Rouges offre au public plus de 30 créations artistiques dans l’espace public sur le réseau de circuits balisés appartenant aux CFL. Sentiers Rouges est un des six projets d’Archipel asbl.Contact et plus d’informations
sentiersrouges@cig.lu | T: 26.56.71.250 | www.sentiersrouges.lu
http://archipel.cig.lu | www.standart.lu
---
Sehr geehrte Damen und Herren,
Sentiers Rouges, die Stadt Düdelingen und das CDMH laden Sie herzlich zur Einweihung des Kunstwerks von Marc Lazzarini ein!
Mittwoch, 19.12.2012 um 17:30 Uhr
CDMH - Centre de Documentation sur les Migrations Humaines
Gare-Usines Düdelingen
Wir freuen uns auf Ihr Kommen und ein Kennenlernen beim anschließenden Umtrunk mit Glühwein und in Anwesenheit des Künstlers.
Der Fotograf Marc Lazzarini hat sich für sein Kunstwerk vom Centre de Documentation sur les Migrations Humaines inspirieren lassen und Zitate von Düdelinger Bürgern mit unterschiedlicher Herkunft gesammelt. Diese Zitate in verschiedenen Sprachen werden nun in zehn kleinen Fenstern des Gebäudes verewigt. Seine Fotos sind durch die Verbindung von Fotografie und Metall bzw. Rost entstanden, in Anlehnung an die ARBED, die für viele Migranten der Anlass war, um nach Düdelingen zu kommen. Das Kunstwerk
wird gefördert von der Stadt Düdelingen.
Sentiers Rouges ist ein Kulturprojekt für den Süden von Luxemburg, genannt „Terres Rouges“: Wie ein Museum unter freiem Himmel bietet Sentiers
Rouges den Bürgern mehr als 30 künstlerische Kreationen im öffentlichen Raum auf ausgeschilderten Wanderwegen entlang der Wege der CFL.
Sentiers Rouges ist eines der sechs Projekte von Archipel asbl.
Kontakt und weitere Informationen
sentiersrouges@cig.lu | T: 26.56.71.250 | www.sentiersrouges.lu
http://archipel.cig.lu | www.standart.lu
Plus de nouvelles de Deleted User >
