Ecole Privée Marie-Consolatrice: Frühere Schülerinnen gesucht / Appel aux anciennes élèves
2
Galerie d'images
Faites défiler la page vers le bas pour voir plus d'images.
Ehemaligenverein an der Ecole Privée Marie-Consolatrice gegründet /
Aufruf: „Trefft uns beim Weihnachtsmarkt am nächsten Samstag“
Esch-sur-Alzette. Es begann mit einer kleinen Gruppe auf Facebook: Ein paar ehemalige Schülerinnen der Ecole Privée Marie-Consolatrice (EPMC) aus Esch-sur-Alzette taten sich zusammen, erzählten und lachten gemeinsam über Geschichten aus ihrer „alten Schule“ – und kamen irgendwann zu einem Ehemaligentreffen zusammen. Die Gruppe wuchs in den kommenden drei Jahren nach dem Schneeballprinzip: Jeder kennt jemand, der jemand anderen kennt – und viele frühere Freundinnen trafen sich nach oft vielen Jahren wieder. Ende Oktober gründeten die früheren Schülerinnen den Ehemaligenverein “Association des Anciennes Elèves” (AAE) der EPMC.
Nathalie Bintz, ehemalige Schülerin der EPMC und heute dort Lehrerin, erinnert sich: “Wir hatten zwei Ehemaligen-Treffen organisiert – und jedes Mal war der Andrang groß. So entstand die Idee, einen Verein zu gründen, um in der Öffentlichkeit sichtbarer zu werden”.
Ziel des Vereins ist es, die EPMC in ihrem Bildungsauftrag sowie bei diversen Projekten und Veranstaltungen zu unterstützen. Zum Beispiel geben schon jetzt Absolventinnen ihre beruflichen Erfahrungen weiter und erzählen den heutigen Schülerinnen im Rahmen einer “Nuit de l’orientation” von ihrem Beruf. Langfristig möchte die AAE eine Job- und Ausbildungs-Börse schaffen, die den heutigen Schülerinnen bei der Suche nach Praktikums- oder Ausbildungsplätzen behilflich ist – und die für Unternehmen aus der Region Ansprechpartner ist, wenn sie fähige und motivierte Absolventinnen für ihre Ausbildungsplätze suchen.
Außerdem veranstaltet die AAE gesellige Treffen für alle Ehemaligen und für einzelne Klassen und Jahrgangsstufen. Damit das gelingt, braucht die AAE noch jede Menge Unterstützung – und zwar von ehemaligen Schülerinnen. Das Gründungskomitee ruft deswegen alle auf, die früher auf der EPMC die Schulbank gedrückt haben: „Egal wo Ihr lebt, egal was Ihr heute macht – jede Geschichte ist spannend! Meldet Euch bei uns!“
Die nächste Gelegenheit zu einem persönlichen Kontakt ist der Marché de Noël der EPMC am kommenden Samstag, 29. November, bei dem die AAE mit einem eigenen Stand vertreten ist. „Wir freuen uns darauf, zwanglos bei einem Glas Glühwein mit vielen früheren Schülerinnen und ihren Familien ins Gespräch zu kommen!“
---
Une association des anciennes élèves fondée à l’EPMC /
Appel : « Rendez-vous au Marché de Noël samedi prochain ! »
Esch-sur-Alzette. Tout a commencé avec un petit groupe sur Facebook : Quelques anciennes élèves de l’Ecole Privée Marie-Consolatrice (EPMC) d’Esch-sur-Alzette se sont retrouvées et ont partagé des anecdotes de leur
« ancienne école » – et elles ont finalement organisé un rendez-vous des Alumni. Cet événement a connu l’effet boule de neige et en trois ans, le groupe s’est considérablement élargi : chacun connaît quelqu’un qui connaît quelqu’un d’autre – et des amies d’autrefois se sont retrouvées des années plus tard. Fin octobre, les anciennes élèves ont fondé l’« Association des Anciennes Elèves » (AAE) de l’EPMC.
Nathalie Bintz, ancienne élève et aujourd’hui enseignante à l’EPMC, se souvient :
« Nous avions organisé deux rencontres des Alumni – et à chaque fois, l’affluence était grande. C’est comme ça qu’est née l’idée de créer une association qui nous donnerait davantage de visibilité. »
L’objectif de l’association est de soutenir l’EPMC dans sa mission éducative et dans divers projets et événements. Les diplômées, par exemple, partagent leur expérience professionnelle et présentent aux élèves leur profession dans le cadre d’une « Nuit d’orientation ». À long terme, l’AAE voudrait mettre en place une bourse de stages et de formations qui aiderait les élèves dans leur recherche d’un stage ou d’une formation, et qui serait un interlocuteur pour les entreprises de la région à la recherche de diplômées compétentes et motivées.
L’AAE organise par ailleurs des rencontres conviviales pour toutes les anciennes élèves et pour des classes ou des promotions individuelles. Pour la réussite de ces rencontres, l’AAE a besoin de soutien – en particulier de celui des anciennes élèves. Le comité de l’association lance un appel à toutes celles qui ont usé autrefois leurs fonds de culotte sur les bancs de l’EPMC : « Peu importe où vous vivez, peu importe ce que vous faites aujourd’hui – toute histoire est passionnante à raconter ! Inscrivez-vous à l’AAE ! »
Le Marché de Noël à l’EPMC le samedi 29 novembre, où l’AAE sera présente avec son propre stand, est l’occasion idéale pour une rencontre personnelle. « Nous nous réjouissons déjà de pouvoir partager un vin chaud et entrer en conversation avec les anciennes élèves et leurs familles ! »
Aufruf: „Trefft uns beim Weihnachtsmarkt am nächsten Samstag“
Esch-sur-Alzette. Es begann mit einer kleinen Gruppe auf Facebook: Ein paar ehemalige Schülerinnen der Ecole Privée Marie-Consolatrice (EPMC) aus Esch-sur-Alzette taten sich zusammen, erzählten und lachten gemeinsam über Geschichten aus ihrer „alten Schule“ – und kamen irgendwann zu einem Ehemaligentreffen zusammen. Die Gruppe wuchs in den kommenden drei Jahren nach dem Schneeballprinzip: Jeder kennt jemand, der jemand anderen kennt – und viele frühere Freundinnen trafen sich nach oft vielen Jahren wieder. Ende Oktober gründeten die früheren Schülerinnen den Ehemaligenverein “Association des Anciennes Elèves” (AAE) der EPMC.
Nathalie Bintz, ehemalige Schülerin der EPMC und heute dort Lehrerin, erinnert sich: “Wir hatten zwei Ehemaligen-Treffen organisiert – und jedes Mal war der Andrang groß. So entstand die Idee, einen Verein zu gründen, um in der Öffentlichkeit sichtbarer zu werden”.
Ziel des Vereins ist es, die EPMC in ihrem Bildungsauftrag sowie bei diversen Projekten und Veranstaltungen zu unterstützen. Zum Beispiel geben schon jetzt Absolventinnen ihre beruflichen Erfahrungen weiter und erzählen den heutigen Schülerinnen im Rahmen einer “Nuit de l’orientation” von ihrem Beruf. Langfristig möchte die AAE eine Job- und Ausbildungs-Börse schaffen, die den heutigen Schülerinnen bei der Suche nach Praktikums- oder Ausbildungsplätzen behilflich ist – und die für Unternehmen aus der Region Ansprechpartner ist, wenn sie fähige und motivierte Absolventinnen für ihre Ausbildungsplätze suchen.
Außerdem veranstaltet die AAE gesellige Treffen für alle Ehemaligen und für einzelne Klassen und Jahrgangsstufen. Damit das gelingt, braucht die AAE noch jede Menge Unterstützung – und zwar von ehemaligen Schülerinnen. Das Gründungskomitee ruft deswegen alle auf, die früher auf der EPMC die Schulbank gedrückt haben: „Egal wo Ihr lebt, egal was Ihr heute macht – jede Geschichte ist spannend! Meldet Euch bei uns!“
Die nächste Gelegenheit zu einem persönlichen Kontakt ist der Marché de Noël der EPMC am kommenden Samstag, 29. November, bei dem die AAE mit einem eigenen Stand vertreten ist. „Wir freuen uns darauf, zwanglos bei einem Glas Glühwein mit vielen früheren Schülerinnen und ihren Familien ins Gespräch zu kommen!“
---
Une association des anciennes élèves fondée à l’EPMC /
Appel : « Rendez-vous au Marché de Noël samedi prochain ! »
Esch-sur-Alzette. Tout a commencé avec un petit groupe sur Facebook : Quelques anciennes élèves de l’Ecole Privée Marie-Consolatrice (EPMC) d’Esch-sur-Alzette se sont retrouvées et ont partagé des anecdotes de leur
« ancienne école » – et elles ont finalement organisé un rendez-vous des Alumni. Cet événement a connu l’effet boule de neige et en trois ans, le groupe s’est considérablement élargi : chacun connaît quelqu’un qui connaît quelqu’un d’autre – et des amies d’autrefois se sont retrouvées des années plus tard. Fin octobre, les anciennes élèves ont fondé l’« Association des Anciennes Elèves » (AAE) de l’EPMC.
Nathalie Bintz, ancienne élève et aujourd’hui enseignante à l’EPMC, se souvient :
« Nous avions organisé deux rencontres des Alumni – et à chaque fois, l’affluence était grande. C’est comme ça qu’est née l’idée de créer une association qui nous donnerait davantage de visibilité. »
L’objectif de l’association est de soutenir l’EPMC dans sa mission éducative et dans divers projets et événements. Les diplômées, par exemple, partagent leur expérience professionnelle et présentent aux élèves leur profession dans le cadre d’une « Nuit d’orientation ». À long terme, l’AAE voudrait mettre en place une bourse de stages et de formations qui aiderait les élèves dans leur recherche d’un stage ou d’une formation, et qui serait un interlocuteur pour les entreprises de la région à la recherche de diplômées compétentes et motivées.
L’AAE organise par ailleurs des rencontres conviviales pour toutes les anciennes élèves et pour des classes ou des promotions individuelles. Pour la réussite de ces rencontres, l’AAE a besoin de soutien – en particulier de celui des anciennes élèves. Le comité de l’association lance un appel à toutes celles qui ont usé autrefois leurs fonds de culotte sur les bancs de l’EPMC : « Peu importe où vous vivez, peu importe ce que vous faites aujourd’hui – toute histoire est passionnante à raconter ! Inscrivez-vous à l’AAE ! »
Le Marché de Noël à l’EPMC le samedi 29 novembre, où l’AAE sera présente avec son propre stand, est l’occasion idéale pour une rencontre personnelle. « Nous nous réjouissons déjà de pouvoir partager un vin chaud et entrer en conversation avec les anciennes élèves et leurs familles ! »
Plus de nouvelles de Christian Malessa >
