RECICLEA - STUDENTEFLOUMAART
=============================
· Du gees am Hierscht (fir d’éischt oder nees zréck) op d’Uni?
· Du wëlls Deng Studentebud flott ariichten, mä Du bass net mam goldene Läffel am Mond op d’Welt komm an Du muss Dir Deng Studentebourse gutt andeelen?
· Als Guide oder Scout fënns Du, dass mir an eiser Konsumgesellschaft vill zevill ewechgeheien am Plaz de Saachen eng zweet Chance ze ginn?
Am Sënn vun der Nohaltegkeet proposéiere mir dir:
Fuer net direkt bis hannert d‘Grenz, mä komm fir d’éischt bei RECICLEA laanscht.
Dat ass e Pop-up-Second-Hand-Shop, exklusiv fir Studentinnen a Studenten.
· Wou? An der Géisserei, 5 Rue Munchen-Tesch, L-2173 Luxembourg
· Ëffentlechen Transport : Busarrêt -> Laval’s Park oder Eich-Centre culturel
· Wéini? Freides, den 4. JULI 2025, vun 17.00 bis 21.00 Auer
Samschdes, den 5. & Sonndes, den 6. JULI 2025 vun 13.30 bis 18.00 Auer
· Wat fënnt een do? Glieser, Telleren, Tasen, Kichegeschier, Textilien, Deko, Häerz wat begiers de, a vill aner praktesch Saachen fir an Deng Studentebud
_______________________________________________________________________________________De Benefice geet an den Ënnerhalt vun eisem nationalen Formatiounszenter
“Relais de l’amitié” zu Bilsdorf.
Follow us on facebook : https://www.facebook.com/relaisbilsdorf
RECICLEA - SECOND-HAND SALE FOR STUDENTS
========================================
· You start (or you go back to) university in autumn?
· You want to set up your student digs nicely, but you weren't born with a silver spoon in your mouth?
· You think, just like boy scouts / girl guides do, that in our consumer society we throw away far too many things instead of giving them a second life?
In the name of sustainability, we suggest:
Don't head straight west across the border, but first come to RECICLEA,
a Pop-up second-hand shop only for students.
· Where: Géisserei, 5, rue Munchen-Tesch 2173 Luxembourg
( headquarters of the LGS “Luxembourg Guide and Scout Association” )
· Public transport: busstops -> Laval’s Park or Eich-Centre culturel
· When: Friday, July 4th ; from 5.00 p.m. to 9.00 p.m.
Saturday, July 5th & Sunday, July 6th ; 1.30 p.m. to 6 p.m.
· What can I buy there? everything your heart may desire i.e. plates, cups, glasses, cutlery, cookware, textiles, decoration and other useful stuff.
______________________________________________________________________________
Proceeds will be used for the upkeep of our national
training center “Relais de l’amitié” in Bilsdorf.
Follow us on facebook : https://www.facebook.com/relaisbilsdorf
